Barry McGuire — You Never Had It So Good şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry McGuire adlı sanatçının "You Never Had It So Good" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know you think I won’t amount to anything,
You keep reminding me I’ll never have the means
To buy you fancy clothes and treat you like I said some day I would.
And don’t you complain, babe. Don’t let me hear you complain, babe.
You’re riding on a lollipop train and you never had it so good.
Go on and sleep away the memories of night time fun,
I’d never hassle with you like most guys would have done,
And I’ve never questioned you 'bout where you go and all the things you do.
So don’t you complain, babe. Don’t let me hear you complain, babe.
You’re riding on a lollipop train and you never had it so good.
The bed of roses that you seek you could never lie in Pretending to be what you’re not, you see, will only bring you crying.
Ah you better roll it over in your mind carefully
Before you see that you could do far better than me.
Ow, look at the queen in her ragged gown
demanding to her jester a crown to hold.
So don’t you complain, babe. Don’t let me hear you complain, babe.
You’re riding on a lollipop train and you never had it so good.
Yeah, don’t you complain, babe. Don’t let me hear you complain, babe.
You’re riding on a lollipop train and you never had it so good.
Şarkı sözü çevirisi
Gerçeklik payı yok biliyorum ,
Bana hiç param olmadığını hatırlatıyorsun.
Sana süslü kıyafetler almak ve sana bir gün dediğim gibi davranmak için.
Ve sakın şikayet etme, bebeğim. Şikayet ettiğini duymama izin verme bebeğim.
Bir lolipop trenine biniyorsun ve hiç bu kadar iyi olmamıştı.
Devam edin ve gece eğlencesinin anılarını uyuyun,
Çoğu erkeğin yapacağı gibi seninle asla uğraşmazdım.,
Ve asla bunu yapmak için nereye ve sen dersin de sorguladım.
O yüzden şikayet etme bebeğim. Şikayet ettiğini duymama izin verme bebeğim.
Bir lolipop trenine biniyorsun ve hiç bu kadar iyi olmamıştı.
Hiç olmadığın gibi Davranmak çok beklemiş olabilir aradığın gül yatak, görüyorsunuz, sadece ağlıyor getirecektir.
Ah, dikkatli bir şekilde zihninde çevirsen iyi olur.
Benden çok daha iyisini yapabileceğini görmeden önce.
Ow, yırtık elbisesiyle kraliçeye bak
soytarısına tutmak için bir taç talep ediyor.
O yüzden şikayet etme bebeğim. Şikayet ettiğini duymama izin verme bebeğim.
Bir lolipop trenine biniyorsun ve hiç bu kadar iyi olmamıştı.
Evet, şikayet etme bebeğim. Şikayet ettiğini duymama izin verme bebeğim.
Bir lolipop trenine biniyorsun ve hiç bu kadar iyi olmamıştı.