Barry White — All In The Run Of A Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry White adlı sanatçının "All In The Run Of A Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
But you wanna know, between you & me? Heh… I think this is her favorite song
I guess it’s her favorite song, because it deals with the things
So many things, that happen to you in a day
Remember that old Washington once said, «what a difference a day makes»?
24 little hours…
My mother has asked me many times during the years, «why don’t you record that
song»?
And… and it’s one of my favorites too
Because it’s real, it deals with… truth
Many things, that can change overnight
You can wake up in the morning, everything is wrong
By the time you go to sleep, everything is right
You never know, you never ever know
So this is my mother’s song, «All In The Run Of A Day»
A new baby cries
Some poor soul dies
(That's the way life goes)
But that’s the way life goes
(Everybody knows it’s a)
It’s a pleasure and pain
(Ooh…)
broken chains
All in the run of a day
Yea-ey-ey
You can be down and out
And rise again (rise again)
Wage your dreams
Then cash it in (then cash it in)
We do it all…
We do it all!
In a day
It’s a give and take
(given, taken)
We hope that we will make it
(hope we’ll, make it)
But never, never let it go
You know love walks out on you
(Someone's leaving)
Then you found you someone new
(Stumble your grieving)
(All.) all in the run of a day
Yea-ey-ey
We move through life
At such a fast pace (such a fast pace)
Giving old Father Time
An endless chase (endless chase)
We do it all…
We do it all!
In a day
Oh-oh-oh-oh-oh, oh…
(All.) all in the run of a day
Yea-ey-ey
Sometimes just take
A little time out and say
(We should say)
«Thank you», for Jesus has given me
Another day
(For one more day)
He does it all…
He does it all!
In a day, yeah
In a day, yeah
Be down and out
And rise again (ooh)
Wage your dreams
Then cash it in
We do it all
We do it all
(Ah…)
Oh, yeah yeah
Mhm, mhm
Şarkı sözü çevirisi
Ama aramızda kalsın, bilmek ister misin? Sanırım bu onun en sevdiği şarkı.
Sanırım bu onun en sevdiği şarkı, çünkü her şeyle ilgileniyor
Sana bir günde ne kadar çok şey,
Eski Washington'un bir keresinde «bir gün ne fark eder»dediğini hatırlıyor musun?
24 küçük saat…
Annem yıllar boyunca bana birçok kez sordu «" neden bunu kaydetmiyorsun
şarkı"?
Ve ... ve bu da benim favorilerimden biri
Gerçek olduğu için gerçek fırsatlar ile...
Bir gecede değişebilecek birçok şey
Sabah uyanabilirsin, her şey yanlış
Uykuya daldığınızda, her şey yolunda gider
Asla bilemezsin, asla bilemezsin
Yani bu annemin şarkısı « " hepsi bir günün Koşusunda»
Yeni bir bebek ağlıyor
Adamın biri ölür
(Hayat böyle gider)
Ama hayat böyle gidiyor
(Herkesin bildiği bir)
Bu bir zevk ve acı
(Ooh…)
kırık zincirler
Bir gün içinde tüm çalışma
Yea-ey-ey
Sen aşağı ve dışarı olabilir
Ve tekrar yükselin (tekrar yükselin)
Hayallerinizi yerine getirin
Sonra nakit olarak (sonra nakit olarak)
Hepimiz yapıyoruz …
Hepsini yapıyoruz!
Bir gün
Bu bir ver ve al
(verilen, alınan)
Biz bunu yapmak umuyoruz
(umarım başarırız)
Ama asla, asla gitmesine izin verme
Aşkın seni terk ettiğini biliyorsun.
(Birisi ayrılıyor)
Sonra kendine yeni birini buldun.
(Kederinizi tökezleyin)
(Tümden. tüm gün Çalıştır
Yea-ey-ey
Hayat boyunca hareket ediyoruz
Böyle hızlı bir tempoda (böyle hızlı bir tempoda)
Yaşlı babaya zaman vermek
Sonsuz kovalamaca (sonsuz kovalamaca)
Hepimiz yapıyoruz …
Hepsini yapıyoruz!
Bir gün
Oh-oh-oh-oh - oh, oh…
(Tümden. tüm gün Çalıştır
Yea-ey-ey
Bazen sadece al
Biraz zaman ayırın ve söyleyin
(Şunu söylemeliyiz)
İsa bana verdiği için "teşekkür ederim"
Başka bir gün
(Bir gün daha)
O her şeyi yapar…
Hepsi onda!
Bir günde, Evet
Bir günde, Evet
Aşağı ve dışarı olmak
Ve tekrar yükselin (ooh)
Hayallerinizi yerine getirin
O zaman paraya çevir.
Hepimiz yapıyoruz
Hepimiz yapıyoruz
(Ah…)
Oh, evet evet
Mhm, mhm