Barry White — As Time Goes By şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry White adlı sanatçının "As Time Goes By" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time has always taught us, that most things are…
Are subject to change
But there’s something mystical and magical about
Two people, and that thang they call love
No matter what comes and goes, that will always be the same
Mexico! …ico!
You must remember this
A kiss is still a kiss
And a sigh is just a sigh, oh
But the fundamental things still apply
As time goes by
As time goes by
And when two lovers woo
They still say, «I love you»
On that you can rely, oh
But no matter what the future brings
As time goes by
As time go-o-o-o-oes by
Moonlight and love songs (love songs) will never be out of date
Hearts full of passion, jealousy and hate (oh no, no)
A woman needs man, and a man gotta have his mate
And that’s something (something) no one (no one) can deny (no one can deny!)
It’s still the same old story
A fight for love and glory
A case of do or die, oh
But no matter what the future brings
As time goooes by
Ai-ai-ai-ay
Ay-ay-ay, ay
Ay-ay-ay
It’s still the same old story
A fight for love and glory
Ooh, ooh, ooh
Moonlight and love songs, will never be out of date (oh love)
And hearts full of passion (oh yeah, yeah), jealousy and hate (oh yeah, yeah)
A woman needs a man, and a man gotta have his mate
And that’s still (still), still (still) to this day
So we must remember this
Love, a kiss is still a kiss
And a sigh is just a sigh, oh
But the world will always welcome lovers
As time goes by
As time goes by
As time goes by
As time go-o-o-oes by
And that’s forever (forever)
And that’s forever (forever)
And that’s for… ever
And that’s forever, ever
It’s still the same old story (still the same old story)
Everybody fights for love and glory (fights for love and glory)
And that’s for… ever
…ico! Let’s go!
As time goes by…
Şarkı sözü çevirisi
Zaman bize her zaman öğretmiştir, çoğu şey…
Değiştirilebilir
Ama mistik ve büyülü bir şey var
İki kişi ve aşk dedikleri şey
Ne gelir ve gider olursa olsun, bu her zaman aynı olacaktır
Meksika! ... ıco!
Bunu hatırlamalısın.
Bir öpücük hala bir öpücüktür
Ve bir iç çekiş sadece bir iç çekiştir, oh
Ama temel şeyler hala geçerli
Zaman geçtikçe
Zaman geçtikçe
Ve ne zaman iki sevgili woo
Hala «seni seviyorum " diyorlar.»
Buna güvenebilirsin, oh
Ama gelecek ne getirirse getirsin
Zaman geçtikçe
Zaman geçtikçe-o-o-o-OES
Ay ışığı ve aşk şarkıları (aşk şarkıları) asla güncel olmayacak
Tutku, kıskançlık ve nefret dolu kalpler (oh hayır, hayır)
Bir kadının bir erkeğe ihtiyacı vardır ve bir erkeğin bir arkadaşı olması gerekir
Ve bu hiç kimsenin inkar edemeyeceği bir şey (bir şey) (kimse inkar edemez!)
Hala aynı eski hikaye
Aşk ve zafer için bir mücadele
Bir vaka yap ya da öl, oh
Ama gelecek ne getirirse getirsin
Zaman goooes olarak
Ai-ai-ai-ay
Ay-ay - ay, ay
Ay-ay-ay
Hala aynı eski hikaye
Aşk ve zafer için bir mücadele
Ooh, ooh, ooh
Ay ışığı ve aşk şarkıları asla modası geçmeyecek (oh, aşk)
Ve tutku dolu kalpler (oh evet, evet), kıskançlık ve nefret (oh evet, evet)
Bir kadının bir erkeğe ihtiyacı vardır ve bir erkeğin eşine sahip olması gerekir
Ve bu hala (hala), hala (hala) bu güne kadar
Bu yüzden bunu hatırlamalıyız
Aşk, bir öpücük hala bir öpücüktür
Ve bir iç çekiş sadece bir iç çekiştir, oh
Ama dünya her zaman sevgilileri ağırlayacak
Zaman geçtikçe
Zaman geçtikçe
Zaman geçtikçe
Zaman işte şimdi olduğu gibi-by OEM
Ve bu sonsuza kadar (sonsuza kadar)
Ve bu sonsuza kadar (sonsuza kadar)
Ve bu ... sonsuza kadar
Ve bu sonsuza kadar, sonsuza kadar
Hala aynı eski hikaye (hala aynı eski hikaye)
Herkes aşk ve zafer için savaşır (aşk ve zafer için savaşır)
Ve bu ... sonsuza kadar
... ıco! Gidelim!
Zaman geçtikçe…