Barry White — Don't Forget...Remember şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry White adlı sanatçının "Don't Forget...Remember" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A great lady once, once asked us to reach out and touch
Somebody’s hand, and make this world a better place, if you can
I know we can… because we, and we alone, possess the power
The power to reach out and touch physically
The power to reach out and touch spiritually
The power to reach out and touch mentally
We need to share, we need to care
(No, no no…)
Remember, this is just a reminder
Don’t forget, remember ('member)
Everyone’s a star (star)
The color of your skin won’t change, my friend (no)
Remember who you are
And don’t forget, remember (don't forget)
We’re gonna reap just what we sow, oh (don't forget)
If we don’t plant the seed of love (don't forget)
Can we expect for love to grow?
Yes, I’m White
And I’ll do my share
Because I care
To make it right
My skin is red
And visions of peace and harmony
Still echoes in my head
Remember who is watching you
Remember, remember, remember
Be careful what you say and do
Remember who is watching you
Don’t forget the hopeless (don't forget)
And don’t forget the weak (don't forget)
People suffering everywhere (don't forget)
Living in the cold, cold streets
Don’t forget the hungry (don't forget)
A child hungers with pain (don't forget)
If we can’t feed the children (don't forget)
Then God made men in vain
Don’t forget the ones who love you (don't forget)
Do you know, what I speak of? (don't forget)
It’s not just about people giving life, no (don't forget)
It’s about giving life and love
Remember
Remember, time is precious (don't forget)
And time won’t wait on you (don't forget)
Good things come to those who wait, yeah (don't forget)
But you gotta make them all come true
Na na na, na na…
Oh lord, na na na…
My skin is brown
And there’s a few things I’d like to help change
If we get it now
I’ll take 10 steps up, not one step back
I live to give, by the way: I’m black
Remember who is watching you
(Remember who is watching you)
Be careful what you say and do
(Be careful what you say and do)
We need to love, we need to care
We need to reach out everywhere
We need to give, we need to share
God made it all for us
And gave it all to us
Don’t forget the power (don't forget)
That guides you day by day (don't forget)
Never take life for granted, never (don't forget)
Just live life all the way
Forever
And don’t forget, remember (don't forget)
Everyone’s a star (don't forget)
But the color of your skin won’t change, my friend (don't forget)
Remember who… you are
Oh yeah, oh yeah
Can you remember that?
Remember, don’t forget, don’t forget
Yeah remember, remember, remember…
Şarkı sözü çevirisi
Harika bir kadın bir kez, bir kez uzanıp dokunmak istedi
Ve bu dünyayı daha iyi bir yer haline getir, eğer yapabilirsen
Yapabileceğimizi biliyorum ... çünkü biz, ve sadece biz, güce sahibiz
Fiziksel olarak uzanma ve dokunma gücü
Ruhsal olarak uzanma ve dokunma gücü
Zihinsel olarak uzanma ve dokunma gücü
Paylaşmalıyız, ilgilenmeliyiz.
(Hayır, hayır, hayır…)
Unutmayın, bu sadece bir hatırlatıcıdır
Unutma, hatırla ('üye)
Herkes bir yıldız (yıldız)
Cildinizin rengi değişmeyecek, arkadaşım (hayır)
Kim olduğunu hatırla
Ve unutma, unutma (unutma)
Tam olarak ne ekersek biçeceğiz, oh (unutma)
Eğer aşk tohumunu dikmezsek (unutma)
Sevginin büyümesini bekleyebilir miyiz?
Evet, ben bir beyazım
Ve ben kendi payıma düşeni yapacağım
Verdiğim için
Doğru yapmak için
Cildim kırmızı
Ve barış ve uyum vizyonları
Hala kafamda yankılar var
Seni kimin izlediğini hatırla
Hatırla, hatırla, hatırla
Ne söylediğine ve yaptığına dikkat et
Seni kimin izlediğini hatırla
Umutsuzluğu unutma (unutma)
Ve zayıfları unutma (unutma)
Her yerde acı çeken insanlar (unutma)
Soğuk, soğuk sokaklarda yaşamak
Aç unutma (unutma)
Bir çocuk acı ile aç (unutma)
Eğer çocukları besleyemezsek (unutma)
Sonra Tanrı insanları boşuna yarattı
Seni sevenleri unutma (unutma)
Ben neden bahsettiğimin farkında mısın? (unutma)
Bu sadece insanların hayat vermesiyle ilgili değil, hayır (unutma)
Hayat ve sevgi vermekle ilgili
Hatırlamak
Unutmayın, zaman değerlidir (unutma)
Ve zaman seni beklemeyecek (unutma)
İyi şeyler bekleyenlere gelir, Evet (unutma)
Ama hepsini gerçeğe dönüştürmelisin.
Na na na, na na…
Tanrım, na na na…
Cildim kahverengi
Ve değişmeye yardımcı olmak istediğim birkaç şey var
Eğer şimdi alırsak
10 adım daha ileri gideceğim, bir adım geri değil
Vermek için yaşıyorum, bu arada: ben siyahım
Seni kimin izlediğini hatırla
(Seni kimin izlediğini hatırla)
Ne söylediğine ve yaptığına dikkat et
(Ne söylediğine ve yaptığına dikkat et)
Aşk lazım, bakım lazım
Her yere ulaşmaya ihtiyacımız var
Vermeliyiz, paylaşmalıyız.
Tanrı bizim için her şeyi yaptı
Ve hepsini bize verdi
Gücü unutma (unutma)
Bu size her geçen gün rehberlik eder (unutma)
Hayatı asla hafife almayın, asla (unutma)
Sadece hayatı sonuna kadar yaşa
Sonsuza dek
Ve unutma, unutma (unutma)
Herkes bir yıldız (unutma)
Ama cildinin rengi değişmeyecek, arkadaşım (unutma)
Kim olduğunu hatırla ...
Oh evet, oh evet
Bunu hatırlayabiliyor musun?
Unutma, unutma, unutma
Evet, hatırla, hatırla, hatırla…