Barry White — For Real Chill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry White adlı sanatçının "For Real Chill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now, it’s our time
You know what I want us to do?
I want us to settle back
Come here, come here and relax
And we’ll do all the things that we love to do
Easy
Baby, easy
For real, chill
I remember the first time I saw you
And I was completely blown away
I remember the first time I called you
And what an effect it had on me
I remember what you said when I said to you
«Is it OK to call you there at home?»
And you said, «There's no one in my life at the moment»
I couldn’t believe it
For real chill, baby, just be still
I’m gonna stimulate your body and your, your mind
For real chill, and show me how it feels
There’s no rush, all we’ve got is now
The real deal, baby chill
And let me look into those sexy eyes
For real chill, and tell me how this feels
I’m gonna tranquilize your soul with love tonight
The first night we were out together
That was the first time our lips met
I-I-I remember feeling so proud of you lady
Everyone around us were so impressed
The first time we made love together
You were kind of nervous and shy
I remember how you looked at me when I touched you there
It’s the same way you’re looking now
So for real chill, baby just be still
And let me do it, I’ll do it right
Lay still, chill, and tell me how tis feels
I’m gonna saturate your love so good tonight
The real deal, please be still
And let me look into those sexy eyes
Be still, chill, and baby let me feel
Just how wet you’re gonna get tonight
I love watching your reaction
Baby, you’re so sexy
What is this here? Ah, what is this here?
Something is wet
For real chill, baby just be still
The real deal, be still
Real chill, just lay back and feel
For real chill, baby still
I’m gonna stimulate you tonight
For real chill, and show me how it feels
Good for us, we’ve got all night
The real deal, baby chill
Oh love
It’s gonna be alright
The real deal, baby chill
Gonna be this way all night
Sit back
For real chill, tell me how this feels
I wont give up, until I get it right
Real chill, be still
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi, bizim zamanımız
Ne yapmamızı istiyorum biliyor musun?
Geri dönmemizi istiyorum.
Buraya gel, buraya gel ve rahatla.
Ve yapmayı sevdiğimiz her şeyi yapacağız
Kolay
Bebek, kolay
Gerçek, soğuk
İlk kez hatırlıyorum seni gördüm
Ve ben tamamen uçuruldum
Seni ilk aradığım zamanı hatırlıyorum.
Ve benim üzerimde ne gibi bir etkisi vardı
Ne söylediğini hatırlıyor musun ben sana dedim
«Orada evini aradığım için sorun olur mu?»
Ve dedin ki, " şu anda hayatımda kimse yok»
Olanlara inanamıyordum
Gerçekten sakin ol bebeğim, sadece sakin ol
Vücudunu ve zihnini uyaracağım.
Gerçekten soğuk ve bana nasıl hissettiğini göster
Acelemiz yok, elimizdeki tek şey şimdi
Gerçek anlaşma, bebek chill
Ve o seksi gözlere bakmama izin ver
Gerçekten sakin ol ve bana bunun nasıl bir şey olduğunu söyle
Bu gece ruhunu sevgiyle sakinleştireceğim.
Birlikte çıktığımız ilk gece.
İlk kez dudaklarımızla tanıştık.
Seninle gurur duyduğumu hatırlıyorum Bayan.
Çevremizdeki herkes çok etkilendi
İlk kez birlikte seviştik
Biraz gergin ve utangaçtın.
Sana dokunduğumda bana nasıl baktığını hatırlıyorum.
Şu anda aynı şekilde görünüyorsun.
Yani gerçek soğuğunda, bebeğim sakin ol
Ve bunu yapmama izin ver, doğru yapacağım
Bu nasıl bir duygu hala yatıyordu, sakin ol ve anlat bana
Bu gece aşkını çok iyi doyuracağım.
Gerçek anlaşma, lütfen sakin ol
Ve o seksi gözlere bakmama izin ver
Sakin ol, sakin ol ve bebeğim hissetmeme izin ver
Bu gece ne kadar ıslanacaksın
Tepkinizi izlemeyi seviyorum
Bebeğim, çok seksisin.
Bu ne? Ah, burada ne var?
Bir şey ıslak
Gerçekten soğuk, bebeğim, sadece sakin ol
Gerçek anlaşma, sakin ol
Gerçek soğuk, sadece arkana yaslan ve hisset
Gerçekten soğuk, bebeğim hala
Bu gece seni uyaracağım.
Gerçekten soğuk ve bana nasıl hissettiğini göster
Bizim için iyi, bütün gece var
Gerçek anlaşma, bebek chill
Oh aşkım
Her şey düzelecek.
Gerçek anlaşma, bebek chill
Bütün gece böyle olacağım.
Dinlenmek
Gerçekten sakin ol, bana bunun nasıl bir şey olduğunu söyle
Doğru yapana kadar PES etmeyeceğim.
Gerçek sakin ol, sakin ol