Barry White — Love Is In Your Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Barry White adlı sanatçının "Love Is In Your Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Your eyes… are the most beautiful eyes
And I can see a tiny little light, shining bright from your eyes
Sexy, sensual eyes… they say it all. The way you look at me…
Baby, I start to feel something moving and stirring inside of me
Can you feel it too? Can you?
You’re like a dream in a movie scene
The part when your eyes can’t leave the stream
A kiss in the dark, and you stole my heart
Oh love
I love how it feels, exploding inside
I’ve never ever felt this way in my life
I want you so, and want you to know
Baby, in your eyes I can see the morning light
Endless paradise, as we’re moving through the night
Love is in your eyes, I can see the morning light
Endless paradise, gently moving through the night
Oh, oh, oh…
One of a kind, you’re simply divine
Sending those shockwaves through my mind
Holding you close, I need you the most
Baby, in your eyes I can see the morning light
Endless paradise, as we’re moving through the night
Love is in your eyes, I can see the morning light
Endless paradise, gently moving through the night
Oh, oh, oh…
It’s in your eyes, they say you’re gonna be with me
But not just tonight, yes I can see
That maybe it’s forever
All the way — that’s the only way I play
The time is so right, for you and I
To fly away on golden wings of love
Baby, in your eyes I can see the morning light
Endless paradise, as we’re moving through the night
Love is in our arms, can’t you see the morning light
Endless paradise, gently moving through the night
Oh, no, no…
Love is in your eyes, I see that morning light
Endless paradise, making love all through the night
In your eyes, in your eyes, it’s in your eyes…
Tonight, that light, so bright, shining bright…
Your eyes, so bright…
It’s all there, in your eyes…
It’s in your eyes… stay and be with me
Stay here, close to me

Şarkı sözü çevirisi

Gözlerin ... en güzel gözler
Ve gözlerinden parıldayan küçük bir ışık görüyorum
Seksi, şehvetli gözler ... her şeyi söylerler. Bana bakışın…
Bebeğim, içimde hareket eden ve hareket eden bir şey hissetmeye başladım
Çok hissedebiliyor musun? Misin?
Bir film sahnesinde bir rüya gibisin
Gözlerin dereyi terk edemediği kısım
Karanlıkta bir öpücük ve kalbimi çaldın
Oh aşkım
Nasıl hissettiğini seviyorum, içeride patlıyor
Hayatımda hiç böyle hissetmemiştim.
Seni öyle istiyorum ve bilmeni istiyorum
Bebeğim, gözlerinde sabah ışığını görebiliyorum.
Sonsuz cennet, gece boyunca hareket ederken
Aşk gözlerinde, sabah ışığını görebiliyorum
Sonsuz cennet, yavaşça gece boyunca hareket
Oh, oh, oh…
Türünün tek örneği, sadece ilahi
Bu şok dalgalarını aklımdan geçiriyorum.
Seni yakın tutmak, sana en çok ihtiyacım var
Bebeğim, gözlerinde sabah ışığını görebiliyorum.
Sonsuz cennet, gece boyunca hareket ederken
Aşk gözlerinde, sabah ışığını görebiliyorum
Sonsuz cennet, yavaşça gece boyunca hareket
Oh, oh, oh…
Gözlerinde, benimle olacağını söylüyorlar.
Ama sadece bu gece değil, Evet görebiliyorum
Belki de sonsuza kadar
Tüm yol-bu oynamak için tek yol
Zaman çok doğru, sen ve ben için
Aşkın altın kanatlarında uçup gitmek
Bebeğim, gözlerinde sabah ışığını görebiliyorum.
Sonsuz cennet, gece boyunca hareket ederken
Aşk kollarımızda, sabah ışığını görmüyor musun
Sonsuz cennet, yavaşça gece boyunca hareket
Oh, hayır, hayır…
Aşk gözlerinde, o sabah ışığını görüyorum
Sonsuz cennet, gece boyunca sevişmek
Gözlerinde, gözlerinde, gözlerinde…
Bu gece, o ışık, çok parlak, parlak parlıyor…
Gözlerin, çok parlak…
Hepsi orada, gözlerinde…
Gözlerinde ... kal ve benimle ol
Burada kal, bana yakın ol.