Barry White — Responsible şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry White adlı sanatçının "Responsible" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Responsible, and that’s what it’s all about
Responsibility is something we can’t do without
Quality and quantity, we only want the crème de la crème
We can’t afford to be like others, you see
First they ain’t right, then out again
It’s okay mean, the way it’s got to be
If were gonna have a chance at all
No love can survive deceptions or lies
We better off just staying friends
What’s mine is yours
What’s yours is mine
Baby, we’re together
We both know all good things come in time
And that’s just what it is
Responsible, and that’s what it’s gonna be
(Responsible for you) oh
(Responsible for me) yeah
Responsible, and that’s what it be about
Responsibility is something love can’t deal without
We decided to get serious
Come with me to the real deal, yeah
Insecurities and slipping jealousy
Will cause our dreams to fade in the wind
We both want to be together
And what we have is so hard to find
Love is something we have to give both equally
And chill, and wait until the right time
My love is yours
Your love is mine
Baby, this could be forever
We both know that all great things come in time
Let’s keep us together
Responsible, and that’s what it’s gonna be
(I'm responsible for you) oh
(You're responsible for me) mhm
Responsible, and that’s what it be about
Responsibility is something we can’t deal without
We can make it work
I want it so bad
Really bad
(Let's keep us together)
Şarkı sözü çevirisi
Sorumlu ve her şey bununla ilgili
Sorumluluk olmadan yapamaz miyiz
Kalite ve miktar, sadece crème de la crème istiyoruz
Diğerleri gibi olmayı göze alamayız.
İlk haksızlık ettiler, sonra yine
Tamam yani bu şekilde olmalı
Eğer bir şansım olsaydı
Hiçbir aşk aldatmacalardan veya yalanlardan kurtulamaz
Sadece arkadaş kalsak iyi olur.
Benim malım senin malındır
Senin olan da benim
Bebeğim, birlikteyiz.
Biz de tüm iyi şeyler zaman gelir
Ve bu sadece ne
Sorumlu ve bu olacak
(Senin için sorumlu) oh
(Benden sorumlu) Evet
Sorumlu ve bunun hakkında ne var
Sorumluluk, aşkın onsuz başa çıkamayacağı bir şeydir
Ciddileşmeye karar verdik.
Benimle gerçek anlaşmaya gel, Evet
Güvensizlik ve kayma kıskançlık
Rüyalarımızın rüzgarda solmasına neden olacak
İkimiz de birlikte olmak istiyoruz
Ve sahip olduğumuz şeyi bulmak çok zor
Aşk, her ikisine de eşit olarak vermemiz gereken bir şeydir
Ve sakin ol ve doğru zamana kadar bekle
Aşkım senin
Senin aşkın benim
Bebeğim, bu sonsuza kadar olabilir
İkimiz de biliyoruz ki tüm harika şeyler zamanında gelir.
Bizi bir arada tutalım.
Sorumlu ve bu olacak
(Senden sorumluyum) oh
(Benden sen sorumlusun) mhm
Sorumlu ve bunun hakkında ne var
Sorumluluk, onsuz başa çıkamayacağımız bir şeydir
İşe yarar hale getirebiliriz
Çok istiyorum onu
Gerçekten kötü
(Bizi bir arada tutalım)