Basement Jaxx — Lucky Star (feat. Dizzee Rascal) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Basement Jaxx adlı sanatçının "Lucky Star (feat. Dizzee Rascal)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Round round we go So clued up but obliviously
Systematically and vigorously
Society behaves so hideously
Quick to move prove nothing that helps us We run earth so ridiculously
Guilty, betrayed, so innocently
Earth natives act immigrantly
Grew up parallel to poverty
Little choice did crime for a while
I was born in the court of pocketless
I want to stand judge to put money on trial
Robbery sure did effect me Kept me in the sight of the old bill
So I state music’s the escape
To the front gate, to the house on the hill
This better be my lucky star
I’m too far gone, I’ve gone to far
This better my lucky star
I’m too far gone, I’ve gone to far
Look up look out
Jump up jump up Look up look out
Jump up jump up
I’ve come a little way in a little long time
From doing street robberies and petty crime
I’ve come far in a little long way
I would just like to say I feel fine
Cause I was down for a little long gate
Street rat appearance face all bait
I was left in a little long state
I would just like to say I feel great
So don’t make me laugh
What do you know about having no money for a trim?
Take school photo’s with a jim
What do you know about boiling a kettle for a bath?
Come on now, be real, what do you know about radio 1, 2, &3?
Bailiffs banging so the neighbours see
What do you know about hustling for a school meal?
This better be my lucky star
I’m too far gone, I’ve gone to far
This better my lucky star
I’m too far gone, I’ve gone to far
Look up look out
Jump up jump up Look up look out
Jump up jump up This better be my lucky star
This better be my lucky star
Şarkı sözü çevirisi
Yuvarlak Yuvarlak biz gitmek yani clued Yukarı ama obliviously
Sistematik ve şiddetle
Toplum çok iğrenç davranıyor
Gülünç yani dünya kaçıyoruz bize yardımcı olacak hiçbir şey kanıtlamak taşımak için hızlı
Suçlu, ihanete uğramış, çok masum
Dünya yerlileri göçmen olarak hareket ediyor
Yoksulluğa paralel olarak büyüdü
Küçük bir seçim bir süre suç işledi
Pocketless sarayında doğdum.
Mahkemeye para koymak için yargılanmak istiyorum.
Soygun beni etkiledi, beni eski Bill'in gözünde tuttu.
Bu yüzden devlet müzik kaçış var
Ön kapıya, tepedeki eve
Bu benim şanslı yıldızım olsa iyi olur
Çok ileri gittim, çok ileri gittim
Bu daha iyi benim şanslı yıldızım
Çok ileri gittim, çok ileri gittim
Yukarı Bak, dışarı bak.
Zıpla Yukarı zıpla Yukarı Bak dışarı bak
Jump up
Uzun zamandır küçük bir yoldan geldim.
Sokak soygunlarından ve küçük suçlardan
Çok uzun bir yoldan geldim
Sadece iyi hissettiğimi söylemek istiyorum.
Çünkü biraz uzun bir geçit için aşağıdım.
Sokak sıçan görünüm yüz tüm yem
Biraz uzun bir halde kaldım.
Sadece harika hissettiğimi söylemek istiyorum.
Yani güldürme beni
Bir trim için para yok hakkında ne biliyorsun?
Bir jim ile okul fotoğrafını çekin
Banyo için bir su ısıtıcısı kaynatmak hakkında ne biliyorsun?
Hadi, gerçek ol, radyo 1, 2 ve 3 hakkında ne biliyorsun?
Bailiffs beceriyor yani the neighbors görmek
Okul yemeği için koşuşturma hakkında ne biliyorsun?
Bu benim şanslı yıldızım olsa iyi olur
Çok ileri gittim, çok ileri gittim
Bu daha iyi benim şanslı yıldızım
Çok ileri gittim, çok ileri gittim
Yukarı Bak, dışarı bak.
Zıpla Yukarı zıpla Yukarı Bak dışarı bak
Zıpla zıpla bu benim şanslı yıldızım olsa iyi olur
Bu benim şanslı yıldızım olsa iyi olur