Basement Jaxx — Where R We Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Basement Jaxx adlı sanatçının "Where R We Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something’s changing, it’s in the breeze
No explaining, that’s what it is The only thing that can help us now
Is you (you…)
Man I don’t worry, about the hymn
Spread it on what we’ve created
It’s only just a vision of today
It’s just my way of looking at things
Let’s try and see what tomorrow brings
I hope you know that we’re spinning out here
For our love
Up a-bove the
Situation
We we elevate you
I won’t stop you
You won’t need to Into planetary fall
On this beautiful spinning ball
Just put your hand in mine
So life don’t feel so cold (cold…cold…)
Look up into the mirror of the stars above
And you will see reflected in those spheres of love
All of the passion that humanity has brung
And all the wisdom it will bring
Up a-bove the
Situation
We we elevate you
I won’t stop you
You won’t need to
(We…)
Where are we now?
(Wooo…)
Where are we now?
U-P
The situation
Your mind has stopped
With you, my angel
(Hmm…) (x4)
There is more than one solution
(Hmm…) (x4)
There is more than one solution
Blowing your life
Lose some
Blowing away (yea…)
Blowing away
(Where are we now?)
On and on…
Into cosmic travelling…
Şarkı sözü çevirisi
Bir şeyler değişiyor, esintide
Bize yardım edebilecek tek şeyin ne olduğunu açıklayan yok, artık yok
Sana (size…)
Tanrım, ilahi hakkında endişelenmiyorum.
Yarattığımız şeye yay.
Bu sadece bugünün bir vizyonu
Olaylara tek yolu bu
Deneyelim ve görelim yarın ne getirir
Umarım burada döneceğimizi biliyorsundur.
Aşkımız için
Yukarı a-bove
Durum
Seni yüceltmek biz
Cevabını alırsınız!
Gezegensel düşüşe ihtiyacınız olmayacak
Bu güzel dönen top üzerinde
Elini benimkine koy.
Yani hayat çok soğuk hissetmiyor (soğuk ... soğuk…)
Yukarıdaki yıldızların aynasına bak
Ve bu aşk alanlarına yansıyan göreceksiniz
İnsanlığın getirdiği tüm tutku
Ve tüm bilgelik getirecek
Yukarı a-bove
Durum
Seni yüceltmek biz
Cevabını alırsınız!
Buna gerek yok
(Biz…)
Şimdi neredeyiz?
(Wooo…)
Şimdi neredeyiz?
U-P
Durum
Aklını durdurdu
Seninle, meleğim
(Hmm...) (x4)
Birden fazla çözüm var
(Hmm...) (x4)
Birden fazla çözüm var
Hayatını mahvediyor
Biraz kaybet
Üfleme uzakta (Evet…)
Uçup gidiyor
(Şu anda neredeyiz?)
Durmadan…
Kozmik yolculuğa…