Basia Bulat — I’m Forgetting Everyone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Basia Bulat adlı sanatçının "I’m Forgetting Everyone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mine was a memory of amber walls
Yours was a house with the strangest doors.
One day you told me your heart was full
I wanted to know what the trouble was.
I loved a story for what it’s worth,
Spun them around me to watch them grow
Like you found a way to forget some time ago
That I was your waterfall.
When you say that you’d been good
But you don’t know where you were
I’m forgetting every word
I’m forgetting everyone
Where the water’s falling slowly
Where the river comes undone
I’m forgetting every word
I’m forgetting everyone.
How did you bury these trails in dirt?
Must be the way that you carry on I can recall every second thought
You watered them dearly and drowned them all.
I had been searching for Camelot
Finding your way somewhere down below
When you found a way to forgive some time ago,
without ever asking first.
When you say that you’d been good
But you don’t know where you were
I’m forgetting every word
I’m forgetting everyone
Where the water’s falling slowly
Where the rivers come undone
I’m forgetting every word
I’m forgetting every word.
Şarkı sözü çevirisi
Benimki kehribar duvarlarının anısıydı.
Seninki tuhaf kapıları olan bir evdi.
Bir gün bana kalbinin dolu olduğunu söyledin.
Sorunun ne olduğunu bilmek istedim.
Ne değer bir hikaye bayıldım ,
Büyümelerini izlemek için onları etrafımda döndürün
Sanki bir süre önce unutmanın bir yolunu bulmuşsun.
Şelalenin olduğumu.
İyi olduğunu söylediğinde
Ama nerede olduğunu bilmiyorsun.
Her kelimeyi unutuyorum
Herkesi unutuyorum
Suyun yavaşça düştüğü yerde
Nehrin geri geldiği yer
Her kelimeyi unutuyorum
Herkesi unutuyorum.
Bu izleri nasıl toprağa gömdün?
Her ikinci düşünceyi hatırlayabiliyorum.
Onları çok suladın ve hepsini boğdun.
Camelot'u arıyordum.
Aşağıda bir yerde yolunuzu bulmak
Bir süre önce affetmenin bir yolunu bulduğunda,
hiç olmadan önce soruyor.
İyi olduğunu söylediğinde
Ama nerede olduğunu bilmiyorsun.
Her kelimeyi unutuyorum
Herkesi unutuyorum
Suyun yavaşça düştüğü yerde
Nehirler nerede bozuldu
Her kelimeyi unutuyorum
Her kelimeyi unutuyorum.