Basia — A Gift şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Basia adlı sanatçının "A Gift" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Strong, that’s what they say
I’m only complacent
And I will admit to the crime
Of being too blind, feeling too certain
That you’ll always be on my side
I often forget your love is a gift
A gift, I take it for granted
I know you don’t have to be here
You don’t have to love me Yet you do, you still do Ah, ah, ah yes, you still do Weak, when on my own
Confess I’m pathetic
Befriended by panic and cold
And then you arrive, my torment relenting
Again I appear to be strong
That’s what they say
I’m only complacent
And I will admit to the crime
Of being too blind, feeling too certain
That you’ll always be on my side
I often forget your love is a gift
A gift, I take it for granted
I know you don’t have to be here
You don’t have to love me Yet you do, you still do Ah, ah, ah yes, you still do I often forget your love is a gift
A gift, I take it for granted
I know you don’t have to be here
You don’t have to love me Yet you do I often forget your love is a gift, a gift
Trusts and lets me breathe
Repairs every cut and sting
I often forget your love is a gift, a gift
A gift, your love as a gift
You don’t have to be here
You don’t have to love me I know you don’t have to love me And be here with me You are a gift
I often forget your love is a gift, a gift
I take it for granted and
How can I forget your love is a gift
And you do
Şarkı sözü çevirisi
Güçlü, öyle diyorlar
Ben sadece kayıtsızım.
Ve suçu itiraf edeceğim.
Çok kör olmak, çok emin hissetmek
Her zaman benim tarafımda olacaksın.
Sık sık aşkının bir hediye olduğunu unutuyorum.
Bir hediye, bunu hafife alıyorum
Burada olman gerekmediğini biliyorum.
Beni sevmene gerek yok, hala yapıyorsun Ah, ah, Ah evet, hala Zayıfsın, kendi başıma
İtiraf zavallı olduğumu
Panik ve soğuk algınlığı ile arkadaş olun
Ve sonra geldin, benim azabım tövbe ediyor
Ve yine güçlü görünüyorum
Öyle derler
Ben sadece kayıtsızım.
Ve suçu itiraf edeceğim.
Çok kör olmak, çok emin hissetmek
Her zaman benim tarafımda olacaksın.
Sık sık aşkının bir hediye olduğunu unutuyorum.
Bir hediye, bunu hafife alıyorum
Burada olman gerekmediğini biliyorum.
Beni sevmene gerek yok, hala yapıyorsun, ah, ah, Ah evet, hala yapıyorsun, sık sık sevginin bir hediye olduğunu unutuyorum.
Bir hediye, bunu hafife alıyorum
Burada olman gerekmediğini biliyorum.
Beni sevmek zorunda değilsin, ama seviyorsun, sık sık sevginin bir hediye olduğunu unutuyorum, bir hediye
Güvenir ve nefes almama izin verir
Her kesim ve sokmayı onarır
Sık sık aşkının bir hediye olduğunu unutuyorum, bir hediye
Bir hediye, bir hediye olarak aşk
Burada olmak zorunda değilsin.
Beni sevmene gerek yok beni sevmene ve burada benimle olman gerekmediğini biliyorum sen bir hediyesin
Sık sık aşkının bir hediye olduğunu unutuyorum, bir hediye
Bunu hafife alıyorum ve
Aşkının bir hediye olduğunu nasıl unutabilirim
Ve bunu yapıyorsun