Bass DJ's — Raining Diamonds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bass DJ's adlı sanatçının "Raining Diamonds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I declare war on love
I declare war on love
Finally I’m burning the pages
And I declare a war on love
And it’s not fair to put the blame on you
It’s not fair to just blame you
I kept denying the sound of the sirens
So it’s not fair to just blame you
For too long I played the pretender
But now I’ll never surrender
I need it rain-rain-raining diamonds
I need the planets all aligning
I know that love is more than just surviving
I need it raining diamonds
Whoa whoa whoa…
I’m not scared, a little reckless maybe
Till I hold it in my hands
And when I fall madly deeply
I wanna fall and never land
I need it rain-rain-raining diamonds
I need the planets all aligning
I know that love is more than just surviving
I need it raining diamonds
Whoa whoa whoa…
I’ve heard it heard it heard it
All the lines and the imperfections
The perfect words are worthless
I’d rather go it alone
Whoa whoa whoa…
I need it rain-rain-raining diamonds
I need the planets all aligning
I know that love is more than just surviving
I need it raining diamonds
Whoa whoa whoa…
Şarkı sözü çevirisi
Aşka savaş ilan ediyorum
Aşka savaş ilan ediyorum
Sonunda sayfaları yakıyorum
Ve aşka savaş ilan ediyorum
Ve suçu sana atmak adil değil.
Seni suçlamak adil değil.
Sirenlerin sesini inkar etmeye devam ettim.
Bu yüzden sadece seni suçlamak adil değil
Çok uzun süre pretender oynadım
Ama şimdi asla teslim olmayacağım
Buna ihtiyacım var yağmur-yağmur-yağmur elmas
Tüm gezegenlerin hizalanmasına ihtiyacım var
Aşkın hayatta kalmaktan daha fazlası olduğunu biliyorum.
Elmas yağmuruna ihtiyacım var
Whoa whoa whoa…
Korkmuyorum, biraz pervasız belki
Kadar elimde tutacağım
Ve delicesine derinlere düştüğümde
Düşmek ve asla inmek istemiyorum
Buna ihtiyacım var yağmur-yağmur-yağmur elmas
Tüm gezegenlerin hizalanmasına ihtiyacım var
Aşkın hayatta kalmaktan daha fazlası olduğunu biliyorum.
Elmas yağmuruna ihtiyacım var
Whoa whoa whoa…
Duydum, duydum, duydum.
Tüm çizgiler ve kusurlar
Mükemmel kelimeler değersizdir
Yalnız gitmek istiyorum
Whoa whoa whoa…
Buna ihtiyacım var yağmur-yağmur-yağmur elmas
Tüm gezegenlerin hizalanmasına ihtiyacım var
Aşkın hayatta kalmaktan daha fazlası olduğunu biliyorum.
Elmas yağmuruna ihtiyacım var
Whoa whoa whoa…