Basshunter — Without Stars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Basshunter adlı sanatçının "Without Stars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Without the stars what would happen with us then?
Without anything that shines on the sky what would I rest on then?
Without the stars, say how would we manage then?
Without anything that brighten up our way
Whom would we rely on?
As we may not forget that all stars are life
(They are the) life as we (are), although they live in another world
The world of feelings, where all souls have their place
In heaven, in life’s dream palaces,
Without the stars
Without the stars what would our hearts believe in?
Without that what helps us to see, how would then our love grow?
Without the stars could you love me then?
Would you then feel safe when I’m close to you?
As we may not forget that all stars are life
(They are the) life as we (are), although they live in another world
The world of feelings, where you and me can find peace, will never end, I hope
Above the world we live in. Without the stars.
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızlar olmasaydı bize ne olurdu?
Gökyüzünde parıldayan hiçbir şey olmadan, o zaman neye dayanırdım?
Yıldızlar olmadan, söyle, o zaman nasıl başa çıkacağız?
Yolumuzu aydınlatacak hiçbir şey olmadan
Kime güveniyor ki?
Tüm yıldızların hayat olduğunu unutamayabiliriz
Onlar bizim gibi hayattır, oysa onlar başka bir dünyada yaşarlar.
Tüm ruhların kendi yerlerine sahip olduğu duyguların dünyası
Cennette, hayatın rüyasında saraylar,
Yıldızlar olmadan
Yıldızlar olmadan kalplerimiz neye inanırdı?
Bu olmadan, sevgimizin nasıl büyüyeceğini görmemize yardımcı olan şey nedir?
Yıldızlar olmadan beni sevebilir misin?
O zaman Sana yakın olduğumda kendini güvende hisseder misin?
Tüm yıldızların hayat olduğunu unutamayabiliriz
Onlar bizim gibi hayattır, oysa onlar başka bir dünyada yaşarlar.
Sen ve ben huzur bulabileceğimiz duyguların dünyası asla bitmeyecek, umarım
Yaşadığımız dünyanın üstünde. Yıldızlar olmadan.