Basstard — Den Teufel als Freund şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Basstard adlı sanatçının "Den Teufel als Freund" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wer weiß denn schon, was morgen ist?
Gib mir niemals dein Wort, denn ich will
Nicht ein Versprechen mehr hör'n
Leider verreckt man nie, wenn man was schwört
Die Zeit ist 'ne Hure
Wenn du es lernst, sie zu ficken, dann wirst du ein Lude
Poesie aus der Gosse
Ich seh die mächtigsten Männer und auch ihre Bosse
Es ist dasselbe Spiel jedes Mal
Man nimmt und nimmt ohne etwas bezahl’n
Gier kribbelt dir in den Fingern
Gier nimmt von mir, ich hab immer
Gier imitiert die Gewinner
Aber ihr seid verlorene Spinner
Wann fangen wir an, aus den Fehlern zu lernen?
Und wann ist ein Mann ein Mann? Und ehrlich …
Die Zeit macht aus Freunden Feinde
Wer weiß - was ich heute schreibe
Könnte ich schon morgen bereu’n
Ich mache Geld, aber habe dafür den Teufel als Freund
Die Gesellschaft, die gibt dir nur Ellbogen
Auch wenn du selbst machst, kriegst du nur Ellbogen
Man verfällt schnell Drogen, Geld holen
Egal wie, ich brauche mehr Kohle
Das ist das Gesetz Nummer eins
Wenn du Geld machen willst, setz dich hin, unterschreib
Den Vertrag deiner Seele
Ich bemitleide dich, weil ich sah und ich sehe
Verlorene Existenzen
Ein Leben aus Tüten und Essensresten
Neben dem KDW
Wenn man die Augen nicht zu macht, kann man es seh’n
Armut auch an deiner Tür
Aber kein Schwein kann was dafür
Atze — das ist der Lauf der Zeit
Und deswegen hab ich Lust aufzuschrei’n
Die Zeit macht aus Freunden Feinde
Wer weiß - was ich heute schreibe
Könnte ich schon morgen bereu’n
Ich mache Geld, aber habe dafür den Teufel als Freund
Weiß, schwarz, grau — nehm ich wahr, bitte
Reißt mein Herz raus aus dem Wahn
Meine Augen sind müde
Mein Gewissen lässt nicht zu, dass ich lüge
Wenn ich kann, dann sag ich, was falsch ist
Sonst bereut man das, wenn man alt ist
Die Wahrheit bringt Liebe und Lüge den Tod
Das Dasein entflieht und wir sühnen in Not
Oh, es wird poetisch
Ich kämpfe mit Worten, obwohl ich Prolet bin
Atze, das ist Süd-Berlin
Ich musste hierhin zu meinen Brüdern zieh’n
BC bedeutet deine Familie
Da draußen, wo’s kalt ist, nicht in der Kabine
Es gibt Dinge, die ändern sich nie
Und ich bin dankbar dafür, denn wir ändern uns nie
Die Zeit macht aus Freunden Feinde
Wer weiß - was ich heute schreibe
Könnte ich schon morgen bereu’n
Ich mache Geld, aber habe dafür den Teufel als Freund
Şarkı sözü çevirisi
Yarının ne olduğunu kim bilebilir?
Bana asla söz verme, çünkü ben istiyorum
Değil bir promise daha Hear'n
Ne yazık ki, bir şey yemin ettiğinde asla ölmezsin.
Zaman bir fahişe
Eğer onu becermeyi öğrenirsen, o zaman bir orospu olursun
Oluktan şiir
En güçlü adamları ve patronlarını görüyorum.
Her seferinde aynı oyun
Bir şey ödemeden alır ve alır.
Açgözlülük parmaklarında karıncalanma
Açgözlülük benden uzaklaşıyor, her zaman var
Açgözlülük kazananları taklit eder
Ama kayıp Spinner vardır
Hatalarımızdan ders almaya ne zaman başlayacağız?
Bir adam ve bir adam? Ve dürüst …
Zaman arkadaşlarını düşmana dönüştürür
Kim bilir - bugün ne yazıyorum
Yarın pişman olabilir miyim
Ben para kazanmak, ama bir arkadaş olarak şeytan var
Size sadece dirsek veren şirket
Bunu kendiniz yapsanız bile, sadece dirsekleriniz olur
Hızlı bir şekilde uyuşturucu kaybedersiniz, para kazanırsınız
Nasıl olursa olsun, daha fazla kömüre ihtiyacım var
Bu bir numaralı yasa
Para kazanmak istiyorsanız, oturun, imzalayın
Ruhunun sözleşmesi
Sana acıyorum çünkü gördüm ve gördüm
Kayıp Varoluşlar
Çanta ve yemek artıkları bir hayat
KDW'NİN yanında
Gözlerini kapatmazsan, görebilirsin.
Kapınızda yoksulluk
Ama hiçbir domuz bunun için bir şey yapamaz
Atze-bu zamanın geçişi
Ve bu yüzden çığlık atmak istiyorum
Zaman arkadaşlarını düşmana dönüştürür
Kim bilir - bugün ne yazıyorum
Yarın pişman olabilir miyim
Ben para kazanmak, ama bir arkadaş olarak şeytan var
Beyaz, siyah, gri-algılarım, lütfen
Kalbimi kuruntudan çıkar.
Gözlerim yorgun
Vicdanım yalan söylememe izin vermiyor.
Eğer yapabilirsem, sana neyin yanlış olduğunu söyleyeceğim
Aksi halde yaşlandığında pişman olursun.
Gerçek aşkı getirir ve ölümü yalanlar
Varoluş kaçar ve sıkıntıyı telafi ederiz
Şiirselleşiyor.
Proleter olmama rağmen kelimelerle mücadele ediyorum
Atze, burası Güney Berlin.
Buraya kardeşlerimin yanına taşınmak zorunda kaldım.
BC aileniz anlamına gelir
Dışarıda, soğuk olduğu yerde, kabinde değil
O şeyler hiç değişmiyor vardır
Ve bunun için minnettarım, çünkü asla değişmeyiz
Zaman arkadaşlarını düşmana dönüştürür
Kim bilir - bugün ne yazıyorum
Yarın pişman olabilir miyim
Ben para kazanmak, ama bir arkadaş olarak şeytan var