Basta — Wetter Im Gepäck şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Basta adlı sanatçının "Wetter Im Gepäck" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nach dem letzten großen Regen
war dir klar, du musst hier raus
Und du suchst nach neuen Wegen
Egal wohin, nur nicht nach Haus
Dann kommst du an: es gibt nur Wolken
Die Sonne ist schon wieder weg
Du dachtest, du hätt'st alles hinter dir gelassen
Und hatt’st das Wetter noch im Gepäck
Wo du auch hingehst, wo du dich versteckst
Egal was du tust, du hast das Wetter im Gepäck
Wo du auch hingehst, zum entferntesten Fleck
Auf jeder Reise hast du — hast du das Wetter im Gepäck
Also bleibt dir wohl nichts übrig
Als in dir selber auf die Suche zu gehen
Du wunderst dich, doch eines Tages
Kannst du den Himmel wieder strahlen sehen
Und du machst dich auf die Reise
Zurück in deinen Regenort
Und als du endlich wieder einziehst
Wischst du den Nebel einfach fort
Wo du auch hingehst, wo du dich versteckst
Egal was du tust, du hast das Wetter im Gepäck
Ob du auch fliehst zum entferntesten Fleck
Auf jeder Reise hast du — hast du das Wetter im Gepäck
Du kannst nicht immer auf Vorhersagen zählen
Kannst dich nicht immer mit Herrn Kachelmann quälen
Ob Sturm im Juli oder Schneefall im Mai
Du hast kein Ärger, hast du dein eigenes Wetter dabei
Wo du auch hingehst, wo du dich versteckst
Egal was du tust, du hast das Wetter im Gepäck
Ob du auch fliehst zum entferntesten Fleck
Auf jeder Reise hast du das — hast du das Wetter im Gepäck
Wo du auch hingehst, wo du dich versteckst
Egal was du tust, du hast das — du hast das Wetter im Gepäck
Ob du auch fliehst zum entferntesten Fleck
Auf jeder Reise hast du — hast du das Wetter im Gepäck
Şarkı sözü çevirisi
Son büyük yağmurdan sonra
buradan çıkman gerektiğinin farkındasın değil mi?
Ve yeni yollar arıyorsun
Nerede olursa olsun, sadece evde değil
Sonra gelirsin: sadece bulutlar var
Güneş yine gitti
Her şeyi geride bıraktığını sanıyordun.
Ve hava hala bagajda
Nereye gidersen git, nereye saklanırsan git
Ne yaparsanız yapın, bagajınızda hava var
Nereye giderseniz gidin, en uzak noktaya
Sahip olduğunuz her yolculukta-bagajınızda hava durumu var mı
Yani muhtemelen hiçbir şeyin kalmadı
Kendinizi aramak için gitmek için
Merak ediyorsun, ama bir gün
Gökyüzünün tekrar parladığını görebiliyor musun
Ve sen bir yolculuğa çıkıyorsun
Yağmurlu yerine geri dön
Ve sonunda geri taşındığında
Sadece sisi sil
Nereye gidersen git, nereye saklanırsan git
Ne yaparsanız yapın, bagajınızda hava var
En uzak noktaya da kaçıyor musunuz
Sahip olduğunuz her yolculukta-bagajınızda hava durumu var mı
Her zaman tahminlere güvenemezsin
Her zaman Bay Kachelmann ile size işkence edemez
Temmuz ayında fırtına veya Mayıs ayında kar yağışı olsun
Hiçbir sorun yok, kendi hava var
Nereye gidersen git, nereye saklanırsan git
Ne yaparsanız yapın, bagajınızda hava var
En uzak noktaya da kaçıyor musunuz
Sahip olduğunuz her yolculukta-bagajınızda hava durumu var
Nereye gidersen git, nereye saklanırsan git
Ne yaparsanız yapın, buna sahipsiniz-bagajınızda hava var
En uzak noktaya da kaçıyor musunuz
Sahip olduğunuz her yolculukta-bagajınızda hava durumu var mı