БАСТА — Чувства şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, БАСТА adlı sanatçının "Чувства" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не знаю… не знаю…
Не знаю… не знаю…
Не знаю… не знаю…
Не знаю… не знаю…
Ключи на стол.
Да, она мучить мастер,
Играет чувствами:
Сказки, ласки, маски.
Кидает фразы, сразу мысли вслух,
Любит джаз, но ненавидит своих подруг.
Не любит дни рождения, шумные компании,
Любит быть в центре внимания, как маленькая.
Любовные признания, она краснеет до ужаса.
Что я в ней нашёл — не знаю. Люблю и мучаюсь.
Случай свёл нас или Бог — я не знаю точно,
Но мне с ней хорошо очень, сложно очень.
Ревнует ко всем подряд, злится, но молчит,
Резко в слёзы и, как безумная, закричит.
Замолчит, отвернётся, и долго смотрит в окно,
Скажет, что устала и не любит меня давно…
Успокоится, подойдёт и тихо скажет «Люблю…»
Ради этого одного слова я живу.
Что же будет дальше с нами?
Не знаю, не знаю…
Чувства странными словами.
Мысли перепутались местами.
Что же будет дальше с нами?
Не знаю… Не знаю…
Чувства странными словами.
Мысли перепутались местами.
Что же будет дальше с нами?
Не знаю… Не знаю…
Hey, Yo!
140 часов идентификаций, провокаций, сложных ситуаций,
Выдвижения в номинациях подлеца, подонка, изменника,
Оскорбляет не подбирая слов, бьётся в истерике.
В словах патетика скрыта, мысли, рифмы,
Мы с ней — насмерть, битва, снова мимо.
Говорит мне, что цель оправдывает средства,
«Ты можешь обмануть себя, но не моё сердце!»
Родителей склоняет в родительном падеже,
Слышишь, Вера, сук*, заткнись, хватит уже!
Я к ней с пощечиной, она ко мне со слезами,
Логика безумца, время всё по местам расставить.
Ненависть расплавить под силу огню.
Терплю потому что люблю, люблю потому что живу.
Когда-нибудь убью её или сам вскроюсь к чёртовой матери.
Странная любовь на сердце шрамами.
Что же будет дальше с нами?
Не знаю…
Чувства странными словами.
Мысли перепутались местами.
Что же будет дальше с нами?
Не знаю… Не знаю…
Чувства странными словами.
Мысли перепутались местами.
Что же будет дальше с нами?
Не знаю… Не знаю…
Не знаю… Не знаю…
Не знаю… Не знаю…
Не знаю… Не знаю…
Не знаю… Не знаю…
Не знаю… Не знаю…
Чувства странными словами.
Мысли перепутались местами.
Что же будет дальше с нами?
Не знаю… Не знаю…
Чувства странными словами.
Мысли перепутались местами.
Что же будет дальше с нами?
Не знаю… Не знаю…
Şarkı sözü çevirisi
Bilmiyorum ... bilmiyorum.…
Bilmiyorum ... bilmiyorum.…
Bilmiyorum ... bilmiyorum.…
Bilmiyorum ... bilmiyorum.…
Anahtarlar masaya.
Evet, O usta işkence,
Duygularla oynuyor:
Masallar, okşamalar, Maskeler.
Hemen yüksek sesle düşünce, ifadeler atar,
Caz sever ama kız arkadaşlarından nefret eder.
Doğum günlerini sevmez, gürültülü şirketler,
Küçük gibi ilgi odağı olmayı sever.
Aşk itirafları, dehşete düşer.
İçinde ne buldum bilmiyorum. Seviyorum ve acı çekiyorum.
Dava bizi ya da Tanrı'yı bir araya getirdi-tam olarak bilmiyorum,
Ama onunla çok iyiyim, çok zor.
Herkesi kıskanıyor, kızgın, ama sessiz,
Gözyaşlarına keskin bir şekilde ve deli gibi çığlık atacak.
Susar, arkasını döner ve pencereden uzun süre bakar,
Yorgun olduğunu ve beni uzun zamandır sevmediğini söyleyecek…
Sakinleşecek, yaklaşacak ve sessizce " Aşk " diyecek…»
Bu tek kelime için yaşıyorum.
Bundan sonra ne olacak bize?
Bilmiyorum…
Garip kelimelerle duygular.
Düşünceler yerlerde berbat.
Bundan sonra ne olacak bize?
Bilmiyorum ... bilmiyorum.…
Garip kelimelerle duygular.
Düşünceler yerlerde berbat.
Bundan sonra ne olacak bize?
Bilmiyorum ... bilmiyorum.…
Hey, Yo!
140 saat tanımlama, provokasyon, zor durumlar,
Aşağılık, pislik, hain adaylık adaylıkları,
Kelimeleri seçmeden hakaret eder, histerik olarak yener.
Kelimelerde patetik gizlidir, düşünceler, tekerlemeler,
O ve ben-ölüm, savaş, yine geçmiş.
Hedefin araçları haklı çıkardığını söylüyor,
"Kendini kandırabilirsin, ama kalbim değil!»
Ebeveynler genitif durumda azalır,
Vera, kes sesini, Kes şunu!
Ona bir tokat ile, o gözyaşları ile bana,
Delinin mantığı, her şeyi yerine koyma zamanı.
Ateşin gücü altında erimekten nefret ediyorum.
Seviyorum çünkü seviyorum çünkü yaşıyorum.
Bir gün onu öldürürüm ya da kendi başıma açarım.
Garip aşk kalp yaralı.
Bundan sonra ne olacak bize?
Şaşırmak…
Garip kelimelerle duygular.
Düşünceler yerlerde berbat.
Bundan sonra ne olacak bize?
Bilmiyorum ... bilmiyorum.…
Garip kelimelerle duygular.
Düşünceler yerlerde berbat.
Bundan sonra ne olacak bize?
Bilmiyorum ... bilmiyorum.…
Bilmiyorum ... bilmiyorum.…
Bilmiyorum ... bilmiyorum.…
Bilmiyorum ... bilmiyorum.…
Bilmiyorum ... bilmiyorum.…
Bilmiyorum ... bilmiyorum.…
Garip kelimelerle duygular.
Düşünceler yerlerde berbat.
Bundan sonra ne olacak bize?
Bilmiyorum ... bilmiyorum.…
Garip kelimelerle duygular.
Düşünceler yerlerde berbat.
Bundan sonra ne olacak bize?
Bilmiyorum ... bilmiyorum.…