БАСТА — Пуэрчик покрепче şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, БАСТА adlı sanatçının "Пуэрчик покрепче" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Да, я — не гений, — не вундеркинд, — не дитя индиго,
Среднестатистический, неуравновешенный, конфликтный.
Увы, Бог — не наградил меня талантами, решив,
Что лучшим подарком для меня станет скверный характер мой.
И пусть душа, как старый стоптанный башмак,
Но, я делаю то, на что у других тонка кишка!
Хапану лишка, прилягу на шконарь…
За окном качается луна, как китайский фонарь.
Айда гулять по параллельным мирам!
Делись добром, и оно вернется к тебе, как бумеранг.
Мне без музыки — никак, пуля или петля!
Мне без музыки жить — не в кайф! Нет без музыки ни дня!
На наш товар грозятся наложить эмбарго,
Но я замучу атомный заряд и из детской петарды.
Качну, как бард, и с одной гитаркой.
Ростов — район ломбарда, наша банда!
Вникай, у нас другая вертикаль,
И наша база на Курской, как в Италии — Ватикан.
Кому-то я был бы удобен лежащим в земле,
Но остаюсь в игре без тайм-аутов и замен.
Без интриг, сплетен и закулисных игр.
Наша дворовая команда «Любителей» — в лидерах Высшей Лиги.
Нам не рады программные директора на радио.
Мы — не формат… Да! Ведь, у нас другой фарватер, мать его.
Конъюнктура — всего лишь модный трюк…
А я, — не ртуть, чтобы зависеть от перепадов температур.
Я уверен, мы по-любому вывезем,
Назло тем, кто уверен, что мы на крепкой привязи.
Моя малая говорит то, что на уме,
И ей плевать, какой и кем будет оставлен коммент.
Знаешь, каждый из нас когда-то тоже так мог,
Но маленький мальчик вырос, и теперь он — мутный игрок.
Сто пудов, не все поймут замут!
Люди на все идут за вкусное меню и домашний уют.
Нет смысла что-то доказывать тупым дятлам!
Ты понял все буквально? Читай тогда букварь, бл**ь.
Стало меньше откровенной прямой речи.
Замечено точно, братки — мир изменчив.
Превращу в рэпчик старые затертые скетчи,
И заварю пуэрчик покрепче.
Я заварю пуэрчик покрепче,
Включу пожестче рэпчик — это лечит, так легче.
Как и прежде, нам далеко до конечной,
Респект тем, кто рядом. Тем, кто далеко — до встречи.
Я заварю пуэрчик покрепче,
Включу пожестче рэпчик — это лечит, так легче.
Как и прежде, нам далеко до конечной,
Респект тем, кто рядом. Тем, кто далеко — до встречи.
Знаешь, я когда-то мечтал попасть на телеэкран.
Теперь стараюсь поменьше там мелькать между реклам.
Большая игра, много подводных камней,
Ты хочешь все и сразу? Эй, попридержи коней!
Я заварю пуэрчик покрепче,
За окном вечер, мысли о Вечном.
Выхожу из дома, мимо закрытой аптечки,
Кто-то курит что-то под подъездом обшарпанной свечки.
Если можно было бы взять печень в прокате —
Я бы взял всей нашей бригады сразу по паре.
Я уверен, смерть придет за мной в красивом платье,
Будет пати, а потом мне скажут: «Все, Вася, хватит».
Не время жать по тормозам, жизнь не отмотать назад,
И если бы не верил, я не газовал.
Мой суд и моя совесть — глаза маленькой Маши,
«Правда records», от всего сердца production!
Мысли сгорают, как опавшие листья,
И уже лет триста, как некому писать письма.
Но я не могу без этой Nostalgie —
Память тащит в те дни, как навязчивый бит.
Я обшарил усталым взглядом свой старый район,
И тут — вот оно, тахикардия, в горле ком.
Первая кровь, первая любовь, хмельной кураж —
Для кого-то это банальность, для меня — бесценный винтаж.
На лавке молодежь, музончик сотика.
Баста на своей местности теперь экзотика.
И вот уже групповое фото на фоне подъезда, —
Как быстро проходит детство, я уже отец.
Фары в тумане, по темному бульвару
Я поливаю на матовом боливаре.
Играет Бари Вайт, на лавках влюбленные пары.
Я замедляю ход, делаю погромче саунд.
Плавный паркинг, поудобней в кресло,
Грустно, весело — все вместе.
Все вместе, в душе рэпчик…
Респект тем, кто рядом. Тем, кто далеко — до встречи.
Я заварю пуэрчик покрепче,
Включу пожестче рэпчик — это лечит, так легче.
Как и прежде, нам далеко до конечной,
Респект тем, кто рядом. Тем, кто далеко — до встречи.
Я заварю пуэрчик покрепче,
Включу пожестче рэпчик — это лечит, так легче.
Как и прежде, нам далеко до конечной,
Респект тем, кто рядом. Тем, кто далеко — до встречи.
Şarkı sözü çevirisi
Evet, ben dahi, değil, dahi, değil, çocuk indigo,
Ortalama, dengesiz, çatışmacı.
Ne yazık ki, Tanrı-bana yetenek vermedi, karar verdi,
Benim için en iyi hediyenin kötü karakterim olacağını.
Ve ruhun eski bir ayakkabı gibi durmasına izin ver,
Ama ben başkalarının bağırsakları olan bir şey yapıyorum!
Hapana lishka, shkonar'a uzan…
Pencerenin dışında ay bir Çin fener gibi sallanıyor.
Paralel dünyalarda dolaşmak için!
İyiliğini paylaş ve sana geri dönecek, tıpkı bir bumerang gibi.
Müziğim yok, mermi ya da döngü yok!
Ben müzik olmadan yaşamak-heyecan değil! Hayır müzik olmadan bir gün!
Bizim mal tehdit ambargo,
Ama atomik yükü bebek havai fişeklerinden de çekeceğim.
Bir bard gibi sallayacağım ve bir gitarla.
Rostov-Lombard bölgesi, çetemiz!
Başka bir dikeyimiz var.,
Ve İtalya'da olduğu gibi Kursk üssümüz Vatikan.
Birisi yerde yatarken rahat olurdum,
Ama zaman aşımları ve değiştirmeler olmadan oyunda kalıyorum.
Entrika, dedikodu ve sahne arkası oyunları yok.
Bizim yard ekibi «Amatörler " - büyük Lig liderleri.
Radyodaki program yönetmenlerinden memnun değiliz.
Biz format değiliz ... Evet! Çünkü başka bir Fairway var amına koyayım.
Konjonktür sadece bir moda numarasıdır…
Ve ben, — sıcaklık değişimlerine bağlı olarak cıva değil.
Eminim bir şekilde çıkarırız.,
Sağlam bir tasma taktığımızdan emin olanlar için şanslıyız.
Benim küçük adam aklında ne diyor,
Ve yorumun ne ve kim tarafından bırakılacağı umurunda değil.
Biliyor musun, her birimiz bir zamanlar aynı şeyi yapabilirdik.,
Ama küçük çocuk büyüdü ve şimdi çamurlu bir oyuncu.
Yüz puds, herkes zamutu anlayamaz!
İnsanlar lezzetli bir menü ve ev konforu için her şeye giderler.
Aptal ağaçkakanlara bir şey kanıtlamanın bir anlamı yok!
Tam anlamıyla anladın mı? O zaman astarı oku, lanet olsun.
Daha az açık sözlü doğrudan konuşma oldu.
Kesinlikle fark edildi, kardeşler-dünya değişebilir.
Eski eskizleri rapçiye çevireceğim,
Biraz daha sert yapacağım.
Biraz daha sert yapacağım.,
Daha sert bir rapçi açacağım-bu iyileşir, çok daha kolay.
Daha önce olduğu gibi, son noktaya çok uzaktayız,
Etrafındakilere saygı göster. Daha çok görüşürüz.
Biraz daha sert yapacağım.,
Daha sert bir rapçi açacağım-bu iyileşir, çok daha kolay.
Daha önce olduğu gibi, son noktaya çok uzaktayız,
Etrafındakilere saygı göster. Daha çok görüşürüz.
Biliyor musun, bir zamanlar televizyon ekranına girmeyi hayal etmiştim.
Şimdi reklamlar arasında daha az yanıp sönmeye çalışıyorum.
Büyük oyun, tuzaklar bir sürü,
Her şeyi aynı anda mı istiyorsun? Hey, bekle bir dakika!
Biraz daha sert yapacağım.,
Pencerenin dışında akşam, ebedi düşünceler.
Evden çıkıyorum, kapalı bir ilk yardım çantasını geçiyorum,
Birisi mumun girişinde bir şey içiyor.
Eğer gişede karaciğer almak mümkün olsaydı —
Tüm ekibimizi bir kerede bir araya getirirdim.
Eminim ölüm güzel bir elbiseyle peşime düşecektir.,
Bir parti olacak ve sonra bana «her şey, Vasya, yeter " diyecekler.
Frene basmanın zamanı değil, hayat geri sarılmaz,
İnanmasaydım, gaz vermezdim.
Benim mahkeme ve vicdanım-küçük Masha'nın gözleri,
» True records", tüm kalbiyle production!
Düşünceler düşmüş yapraklar gibi yanar,
Ve 300 yıldır, mektup yazacak kimse yok.
Ama bu Nostalgie olmadan yapamam —
Bellek, o günlerde obsesif bir bit gibi sürükleniyor.
Eski mahallemde yorgun bir bakışla dolaştım,
Ve işte burada, taşikardi, boğazda bir yumru var.
İlk kan, ilk aşk, hopping cesaret —
Birisi için bu bir banal, benim için paha biçilmez bir bağbozumu.
Bankta gençler, cep müziği.
Arazisinde basta şimdi egzotik.
Ve şimdi girişin arka planında bir grup fotoğrafı, —
Çocukluk ne kadar hızlı geçerse, ben zaten bir babayım.
Sis farları, karanlık bulvar boyunca
Mat bolivar'a su veriyorum.
Bari White tarafından oynanır, aşık çiftler tezgahlarda.
Yavaşlıyorum, sesi yükseltiyorum.
Pürüzsüz otopark, sandalyeye arkanıza yaslanın,
Üzgün, eğlenceli-hep birlikte.
Hep birlikte, duşta rapçi…
Etrafındakilere saygı göster. Daha çok görüşürüz.
Biraz daha sert yapacağım.,
Daha sert bir rapçi açacağım-bu iyileşir, çok daha kolay.
Daha önce olduğu gibi, son noktaya çok uzaktayız,
Etrafındakilere saygı göster. Daha çok görüşürüz.
Biraz daha sert yapacağım.,
Daha sert bir rapçi açacağım-bu iyileşir, çok daha kolay.
Daha önce olduğu gibi, son noktaya çok uzaktayız,
Etrafındakilere saygı göster. Daha çok görüşürüz.