БАСТА — Рэп как шанс şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, БАСТА adlı sanatçının "Рэп как шанс" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Эй! Ёу! Эй! Ёу! Рэп, как шанс;
Как возможность выбиться в люди!
Возможность стать кем-то!
Эй! Ёу! Эй! Ёу! Рэп, как шанс;
Как возможность выбиться в люди!
Возможность стать кем-то!
Эй! Ёу! Эй! Ёу! Рэп, как шанс;
Как возможность выбиться в люди!
Возможность стать кем-то!
Эй! Ёу! Эй! Ёу!
С ранних лет музыка помогала мне,
Постоянно несла наверх и Я благодарен ей за шанс и возможность;
С ней не знал одиночества, как если б Меня звали Оушен.
Я помню первую студию, что сделал мой друг.
Там, я вечно торчал будто Элвис и Джуб.
Что меня ожидает тогда — я даже не мог представить.
Что после, я воспылаю ярче, чем подожённый мантий.
Был так: один mic и два вертака.
MC кричит в пустом ДК и руки в облака.
и готов прыгать до потолка,
Пока ты кому-то намекал, что рэп — это кал!
Но недолго вы смеялись, и отдав немало сил —
Заняли в чартах все ярусы МС всеяРуси!
Мы бигбордов с гордой мордой машем нашей всей стране.
Двинем дальше маршем с рэпом, что стал ещё стройней!
Эй! Ёу! Эй! Ёу! Рэп, как шанс;
Как возможность выбиться в люди!
Возможность стать кем-то!
Эй! Ёу! Эй! Ёу! Рэп, как шанс;
Как возможность выбиться в люди!
Возможность стать кем-то!
Эй! Ёу! Эй! Ёу! Рэп, как шанс;
Как возможность выбиться в люди!
Возможность стать кем-то!
Эй! Ёу! Эй! Ёу!
В куплеты то, что накипело: от припева до припева;
Всё здраво! Красавэлла! Брат справа, брат слева;
Делай громче, до предела. Наша правда — рэп forever!
Нас не мало, наше дело по кварталам разлетелось.
Это время наше Над нами наше знамя!
Бас валит — за*бательная компания.
Запомни наши имена, запоминай названия.
Рэп — наше пламя. Музыка — наше сияние.
Баста:
Я тот, кто особым рвением рэпу нервы трепит.
Наплевав на то, что меня попросили относиться к рэпу трепетно.
Как старый игрок! Старый настолько, что мой стайл —
Как прославленный слабенький Русский Рок.
Я — сам себе битмейкер, сам себе поэт; сам себе лейбл;
Сам себе босс, — и мой босс мне не позволяет медлить.
Эй! Ёу! Закинь на GAZ promo! Зови нас «ГазПромом»!
Эй! Ёу! Эй! Ёу!
Впереди нас всех ждёт большой успех.
Рэп, как шанс; как возможность выбиться в люди!
Возможность стать кем-то!
Эй! Ёу! Эй! Ёу!
Я несу свой крест по этой судьбе!
Рэп, как шанс; как возможность выбиться в люди!
Возможность стать кем-то!
Эй! Ёу! Эй! Ёу!
Надеюсь, Небесный Отец мне простит мне мой грех.
Эй! Ёу! Эй! Ёу!
Нас похоронят дети хэйтеров, раставив сети,
Ведь им плевать, что первый рэп — ты делал на кассете.
Здесь — те и эти; ваши с нашим — я всем жму руку.
И рэп, как шанс — мы все преданы этому звуку.
Мы тесным кругом соберёмся, посидим, как надо.
Тут школа рифмы от Ростова до Танкограда.
Нам от заката до рассвета пару новых текстов;
И что там дальше будет — слава Богу неизвестно.
Мой лабиринт, мой маяк, моя крепость и слабость;
Ты — самая верная женщина, что со мной осталась.
Когда нужные слова врезаются в память —
Это мой образ жизни, то чем питаются планы.
Не свалятся сами с неба подарки, так не бывает.
Небо манит, раздувает и не затихает.
Помню, как влюбился в тебя, будто школьник.
Путь достойный. Жду спокойно в углах студийных комнат.
Когда слова в сердце, а не только в битсах.
Рукопожатие не просто жест, а повод гордиться.
От переполненного клуба до клуба за тридцать,
Можно всё прокурить и можно всего добиться.
Это, как шанс стать кем-то; не пропасть даром.
Не забарахлить, как пара б/ушных иномарок.
Не для того, чтобы кому-то кинуть пару палок,
А единственное средство в жизни набрать баллы!
Время «Горячих 90-х»…
Толпы голодных подростков
Тянуло жить, тянуло чертовски!
Возникало масса вопросов, ответы на которые
Мог знать один только Господь.
Жизнь намекала: «Давай, мол, делай больше усилий!»
Я так и делал, уповая на Высшие силы.
Много сторон, где Солнца, нет, ветра;
Много путей, но я — выбрал этот!
Эй! Ёу! Эй! Ёу! Рэп, как шанс;
Как возможность выбиться в люди!
Возможность стать кем-то!
Эй! Ёу! Эй! Ёу! Рэп, как шанс;
Как возможность выбиться в люди!
Возможность стать кем-то!
Эй! Ёу! Эй! Ёу! Рэп, как шанс;
Как возможность выбиться в люди!
Возможность стать кем-то!
Эй! Ёу! Эй! Ёу!
Şarkı sözü çevirisi
Hey! Hey! Hey! Hey! Şans gibi rap;
İnsanlara çarpmak için bir fırsat olarak!
Birisi olma fırsatı!
Hey! Hey! Hey! Hey! Şans gibi rap;
İnsanlara çarpmak için bir fırsat olarak!
Birisi olma fırsatı!
Hey! Hey! Hey! Hey! Şans gibi rap;
İnsanlara çarpmak için bir fırsat olarak!
Birisi olma fırsatı!
Hey! Hey! Hey! Hey!
İlk yıllardan beri müzik bana yardımcı oldu,
Sürekli Yukarı taşıdım ve fırsat ve fırsat için ona minnettarım;
Benim adım Ocean gibi yalnız olduğunu bilmiyordu.
Arkadaşımın yaptığı ilk stüdyoyu hatırlıyorum.
Orada hep Elvis ve Jub gibi takılırdım.
O zaman beni ne bekliyordu-hayal bile edemedim.
Bundan sonra, daha parlak bir elbise yakıyorum.
Öyle oldu: bir mic ve iki vertac.
MC boş dk bağırır ve bulutlar eller.
ve tavana atlamak için hazır,
Sen birine rap olduğunu ima ederken-CAL!
Ama uzun süre gülmedin ve çok fazla güç verdin —
MS allarusi'nin tüm katmanlarını listeledik!
Tüm ülkemize gururlu bir yüz sallayarak bigboard'dayız.
Daha da zayıf olan rap yürüyüşüne devam edelim!
Hey! Hey! Hey! Hey! Şans gibi rap;
İnsanlara çarpmak için bir fırsat olarak!
Birisi olma fırsatı!
Hey! Hey! Hey! Hey! Şans gibi rap;
İnsanlara çarpmak için bir fırsat olarak!
Birisi olma fırsatı!
Hey! Hey! Hey! Hey! Şans gibi rap;
İnsanlara çarpmak için bir fırsat olarak!
Birisi olma fırsatı!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Beyitlerde kaynayan şey: korodan koroya;
Her şey mantıklı! Yakışıklı! Kardeş sağ, kardeş sol;
Daha yüksek sesle yap. Bizim gerçek-rap forever!
Çok azımız yok, davamız her yere yayılıyor.
Bu bizim üstümüzde bizim afiş zamanı!
Bass*savaş şirketi için düşüyor.
İsimlerimizi hatırla, isimleri hatırla.
Rap bizim alevimiz. Müzik bizim parıltımızdır.
Basta:
Ben özel bir hevesle rap sinirleri titreyen biriyim.
Rap hakkında titrememi istemediğim gerçeğini umursamıyorum.
Eski bir oyuncu gibi! O kadar eski ki benim tarzım —
Ünlü zayıf Rus Rock gibi.
Ben kendim bir beatmaker, kendim bir şairim; kendi etiketim;
Kendi patronu ve patronum beni ertelemeye izin vermiyor.
Hey! Hey! Gaz promo at! Bize Gazprom de!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Önümüzde büyük bir başarı var.
Rap bir şans gibi; bir fırsat olarak insanlar içine patlak!
Birisi olma fırsatı!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Haçımı bu kadere taşıyorum!
Rap bir şans gibi; bir fırsat olarak insanlar içine patlak!
Birisi olma fırsatı!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Umarım Cennetteki Baba günahımı bağışlar.
Hey! Hey! Hey! Hey!
Haters'ın çocukları bizi gömecek.,
Kasette ilk rap yaptığın umurumda değil.
İşte-bu ve bu; sizinki ile bizim — ben herkesin elini sıkıyorum.
Ve rap bir şans gibi-hepimiz bu sese bağlıyız.
Sıkı bir şekilde toplanacağız, düzgün bir şekilde oturacağız.
Rostov'dan Tankograd'a bir kafiye okulu var.
Bize gün batımından şafağa kadar birkaç yeni metin;
Ve sonra ne olacak - tanrıya şükür bilinmemektedir.
Labirentim, deniz fenerim, kalem ve zayıflığım;
Sen bana kalan en sadık kadınsın.
Doğru kelimeler belleğe çarptığında —
Bu benim yaşam tarzım, planların yediği şey.
Hediyeler gökten düşmeyecek, böyle olmaz.
Gökyüzü çağırıyor, şişiriyor ve sessiz değil.
Sana aşık olduğumu hatırlıyorum, tıpkı bir okul çocuğu gibi.
Yol layık. Stüdyo odalarının köşelerinde sessizce bekliyorum.
Kelimeler kalpte olduğunda, sadece vuruşlarda değil.
El sıkışma sadece bir jest değil, gurur duymak için bir bahane.
Kalabalık bir kulüpten otuz bir kulübüne,
Her şeyi içebilirsin ve her şeyi başarabilirsin.
Bu birisi olmak için bir şans gibi; hiçbir şey için eksik değil.
Bir çift kullanılmış/kulaklı yabancı araba gibi zabarahlit etmeyin.
Birine birkaç sopa atmak için değil,
Ve tek çare hayatta puan!
Sıcak 90'ların zamanı»…
Aç genç kalabalıklar
Yaşamak için çekti, lanet çekti!
Bir sürü soru vardı, cevapları
Bilirdi bir tek Tanrı.
Hayat ima etti: "hadi, daha fazla çaba göster!»
Daha yüksek güçlere güvenerek yaptım.
Birçok taraf nerede Güneş, hayır, rüzgar;
Bir sürü yol var, ama ben bunu seçtim!
Hey! Hey! Hey! Hey! Şans gibi rap;
İnsanlara çarpmak için bir fırsat olarak!
Birisi olma fırsatı!
Hey! Hey! Hey! Hey! Şans gibi rap;
İnsanlara çarpmak için bir fırsat olarak!
Birisi olma fırsatı!
Hey! Hey! Hey! Hey! Şans gibi rap;
İnsanlara çarpmak için bir fırsat olarak!
Birisi olma fırsatı!
Hey! Hey! Hey! Hey!