Bastille — Fake It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bastille adlı sanatçının "Fake It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I don’t think that that’s a selfish want, I really don’t
I’m not saying that I have this capacity because it’s hard to develop that
capacity on your own,
(When you’re being…)
Stopped at every turn
Drive around, night time, nowhere to go Melt me down, I’m like wax to your jokes
Lost and found, knocking heads, laying low
And there’s no point reliving crimes to lose this
Still wanna waste all of my time
I wanna waste all of my time
Still wanna waste all of my time
I wanna waste all of my time
With you
Oh my lover, my lover, my love
We can never go back
We can only do our best to recreate
Don’t turn over, turn over the page
We should rip it straight out
Then let’s try our very best to fake it Show me joy, flowers through desert rain
Let’s destroy, each mistake that we made
Then the storm, call it back to the grave
There’s no pride in sharing scars to prove it Still wanna waste all of my time
I wanna waste all of my time
Still wanna waste all of my time
I wanna waste all of my time
With you
Oh my lover, my lover, my love
We can never go back
We can only do our best to recreate
Don’t turn over, turn over the page
We should rip it straight out
Then let’s try our very best to fake it Help me turn a blind eye
Days and nights we lost to weakness
Help me turn a blind eye
Days and nights we lost to weakness
Oh my lover, my lover, my love
We can never go back
We can only do our best to recreate
Don’t turn over, turn over the page
We should rip it straight out
Then let’s try our very best to fake it Oh my lover, my lover, my love
We can never go back
We can only do our best to recreate
Don’t turn over, turn over the page
We should rip it straight out
(Then let’s do our very best to fake it…)
Şarkı sözü çevirisi
Ve bunun bencil bir istek olduğunu sanmıyorum, gerçekten istemiyorum
Bu yeteneğe sahip olduğumu söylemiyorum çünkü bunu geliştirmek zor
kendi başına kapasite,
(Sen ne zaman olmayı…)
Her fırsatta durdu
Etrafta dolaş, gece vakti, gidecek hiçbir yer yok, beni eritin, şakalarınıza Balmumu gibiyim
Kayıp ve bulundu, başlarını vurma, düşük döşeme
Ve bunu kaybetmek için suçları yeniden yaşamanın bir anlamı yok
Hala tüm zamanımı harcamak istiyorum
Tüm zamanımı harcamak istiyorum
Hala tüm zamanımı harcamak istiyorum
Tüm zamanımı harcamak istiyorum
Seninle beraber
Sevgilim, sevgilim, aşkım
Asla geri dönemeyiz
Sadece yeniden yaratmak için elimizden gelenin en iyisini yapabiliriz
Ters çevirme, sayfayı ters çevirme
Hemen sökmeliyiz.
O zaman bizim çok iyi bana sahte sevinç Gösterisi için çalışalım, çölde yağmur ile çiçekler
Yaptığımız her hatayı yok edelim.
Sonra fırtına, onu mezara geri çağır
Bunu kanıtlamak için yara izlerini paylaşmaktan gurur duymuyorum. hala tüm zamanımı boşa harcamak istiyorum.
Tüm zamanımı harcamak istiyorum
Hala tüm zamanımı harcamak istiyorum
Tüm zamanımı harcamak istiyorum
Seninle beraber
Sevgilim, sevgilim, aşkım
Asla geri dönemeyiz
Sadece yeniden yaratmak için elimizden gelenin en iyisini yapabiliriz
Ters çevirme, sayfayı ters çevirme
Hemen sökmeliyiz.
O zaman sahte olmak için elimizden gelenin en iyisini yapalım gözümü kapatmama yardım et
Günler ve geceler zayıflığa kaybettik
Gözümü kapatmama yardım et.
Günler ve geceler zayıflığa kaybettik
Sevgilim, sevgilim, aşkım
Asla geri dönemeyiz
Sadece yeniden yaratmak için elimizden gelenin en iyisini yapabiliriz
Ters çevirme, sayfayı ters çevirme
Hemen sökmeliyiz.
O zaman bizim çok iyi yaa o benim aşkım, sevgilim, aşkım sahte deneyelim
Asla geri dönemeyiz
Sadece yeniden yaratmak için elimizden gelenin en iyisini yapabiliriz
Ters çevirme, sayfayı ters çevirme
Hemen sökmeliyiz.
(O zaman taklit etmek için elimizden gelenin en iyisini yapalım…)