Bastille — Laughter Lines şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bastille adlı sanatçının "Laughter Lines" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You took me to your favourite place on earth
To see the tree they cut down ten years from your birth
Our fingers traced in circles round its history
We brushed our hands right back in time through century’s eyes
You have
a doubt
You said
I’ll see you in the future when we’re older
And we are full of stories to be told
Cross my heart and hope to die
I’ll see you with your laughter lines
Changes on our hands and on our faces
Oh-oh
Memories are mapped out by the guides
will trace eyes
You have
a doubt
You said
I’ll see you in the future when we’re older
And we are full of stories to be told
Cross my heart and hope to die
I’ll see you with your laughter lines
I shouldn’t face this in cruel breeze
I shouldn’t face this in cruel breeze
All the stories you will leave
Oh-oh
All the stories you will leave
I’ll see you in the future when we’re older
And we are full of stories to be told
Cross my heart and hope to die
I’ll see you with your laughter lines
I’ll see you in the future when we’re old
I’ll see you in the future when we’re old
Oh-oh-oh-oh-ooooooh
Şarkı sözü çevirisi
Beni dünyadaki en sevdiğin yere götürdün.
Senin doğumundan on yıl sonra kestikleri ağacı görmek için.
Parmaklarımız tarihinin etrafında daireler çizdi
Yüzyılın gözlerinden zaman içinde ellerimizi fırçaladık
Sahipsin
şüphe
Dedin
İleride yaşlandığımızda görüşürüz.
Ve anlatılması gereken hikayelerle doluyuz
Kalbimi kır ve ölmeyi um
Kahkahalarınla görüşürüz.
Ellerimizde ve yüzlerimizde değişiklikler
Oh-oh
Anılar rehberler tarafından haritalanır
gözleri izleyecek
Sahipsin
şüphe
Dedin
İleride yaşlandığımızda görüşürüz.
Ve anlatılması gereken hikayelerle doluyuz
Kalbimi kır ve ölmeyi um
Kahkahalarınla görüşürüz.
Bunu acımasız bir esintiyle karşılamamalıyım.
Bunu acımasız bir esintiyle karşılamamalıyım.
Bırakacağın tüm hikayeler
Oh-oh
Bırakacağın tüm hikayeler
İleride yaşlandığımızda görüşürüz.
Ve anlatılması gereken hikayelerle doluyuz
Kalbimi kır ve ölmeyi um
Kahkahalarınla görüşürüz.
İleride yaşlandığımızda görüşürüz.
İleride yaşlandığımızda görüşürüz.
Oh-oh-oh-oh-ooooooh