Bastille — The Currents şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bastille adlı sanatçının "The Currents" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Roll up another cigarette
Using the minute that it takes
To think about the power of your words
We’re living in the currents you create
We’re sinking in the pool of your mistakes
So stub it out, your podium awaits
Oh my God, my God
I can’t quite believe my ears
I’m swimming to the surface
I’m coming up for air
Cause you’re making me feel nervous
I need to clear my head
I can’t believe my ears
I don’t wanna believe my ears
I’m swimming to the surface
I’m coming up for air
How can you think you’re serious?
Do you even know what year it is?
I can’t believe the scary points you make
Still living in the currents you create
Still sinking in the pool of your mistakes
Won’t you stop firing up the crazies?
Oh my God, my God
I can’t quite believe my ears
I’m swimming to the surface
I’m coming up for air
Cause you’re making me feel nervous
I need to clear my head
I can’t believe my ears
I don’t wanna believe my ears
I’m swimming to the surface
I’m coming up for air
When anybody preaches disunity,
Tries to pit one of us against the other…
You know that person seeks to rob us of our freedom and destroy our very lives
Oh, I need a breath
I need a breath
Fill my lungs
Let me fill my lungs
Oh, I need a breath
I need a breath
Fill my lungs
Let me fill my lungs
Oh, I need a breath
I need a breath
Fill my lungs
Let me fill my lungs
Oh, I need a breath
I need a breath
Fill my lungs
Let me fill my lungs
I’m swimming to the surface
I’m coming up for air
Cause you’re making me feel nervous
I need to clear my head
I can’t believe my ears
I don’t wanna believe my ears
I’m swimming to the surface
I’m coming up for air
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir sigara al
Gereken dakikayı kullanma
Sözlerinin gücünü düşünmek için
Yarattığın akımlarda yaşıyoruz.
Hatalarınızın havuzunda batıyoruz
Bu yüzden saplayın, podyumunuz sizi bekliyor
Aman Tanrım, Aman Tanrım
Kulaklarıma inanamıyorum
Yüzeye doğru yüzüyorum.
Hava almaya geliyorum
Çünkü beni sinirlendiriyorsun.
Kafamı boşaltmam gerek.
Kulaklarıma inanamıyorum
Kulaklarıma inanmak istemiyorum.
Yüzeye doğru yüzüyorum.
Hava almaya geliyorum
Nasıl ciddi olduğunu düşünebilirsin?
Hangi yıl olduğunu biliyor musun?
Yaptığın korkunç noktalara inanamıyorum.
Hala yarattığın akımlarda yaşıyorsun.
Hala hatalarının havuzunda batıyor
Delileri kovmayı bırakmayacak mısın?
Aman Tanrım, Aman Tanrım
Kulaklarıma inanamıyorum
Yüzeye doğru yüzüyorum.
Hava almaya geliyorum
Çünkü beni sinirlendiriyorsun.
Kafamı boşaltmam gerek.
Kulaklarıma inanamıyorum
Kulaklarıma inanmak istemiyorum.
Yüzeye doğru yüzüyorum.
Hava almaya geliyorum
Birisi ayrılık vaaz ettiğinde,
Birimizi diğerine karşı koymaya çalışıyor.…
Biliyorsun, bu adam bizi özgürlüğümüzden mahrum etmek ve hayatlarımızı yok etmek istiyor.
Oh, bir nefes ihtiyacım var
Bir nefese ihtiyacım var
Ciğerlerimi doldur.
Ciğerlerimi doldurmama izin ver.
Oh, bir nefes ihtiyacım var
Bir nefese ihtiyacım var
Ciğerlerimi doldur.
Ciğerlerimi doldurmama izin ver.
Oh, bir nefes ihtiyacım var
Bir nefese ihtiyacım var
Ciğerlerimi doldur.
Ciğerlerimi doldurmama izin ver.
Oh, bir nefes ihtiyacım var
Bir nefese ihtiyacım var
Ciğerlerimi doldur.
Ciğerlerimi doldurmama izin ver.
Yüzeye doğru yüzüyorum.
Hava almaya geliyorum
Çünkü beni sinirlendiriyorsun.
Kafamı boşaltmam gerek.
Kulaklarıma inanamıyorum
Kulaklarıma inanmak istemiyorum.
Yüzeye doğru yüzüyorum.
Hava almaya geliyorum