Bastille — Way Beyond şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bastille adlı sanatçının "Way Beyond" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«What the fuck are y’all doing is the question
This is the question»
The animals break out their cages now
Chaos is raining down around us But here we stand with our arms folded
Do you wanna be free of this?
When panic rises like the oceans we Just keep on flicking through the stations cause
If we don’t post it does it happen
Oh I wanna be free of this
Have you and I been sleepwalking way too long
Won’t someone pour ice water on me It only matters if we care now
If you’re way beyond that
Then I’m gonna dust you off of my shoulders
And I remember when we cared now
If you’re way beyond that
Then I’m gonna dust you off of my shoulders, my shoulders
Movies and news on television
Sometimes it’s hard to tell the differences oh When real life’s more fucked up than fiction
Do you wanna be free of this?
Have you and I been sleepwalking way too long
Won’t someone pour ice water on me It only matters if we care now
If you’re way beyond that
Then I’m gonna dust you off of my shoulders
And I remember when we cared now
If you’re way beyond that
Then I’m gonna dust you off of my shoulders
I don’t wanna play dumb anymore
I just wanna feel something like before
I don’t wanna feel numb anymore
I just wanna feel something like before
It only matters if we care now
If you’re way beyond that
Then I’m gonna dust you off of my shoulders
And I remember when we cared now
If you’re way beyond that
Then I’m gonna dust you off of my shoulders, my shoulders
«Television viewers have the choice of watching the tragedy play out from the
safety and comfort of their living rooms. But victims had to respond to the
pressure of the media while still in shock»
If you’re way beyond that
Then I’m gonna dust you off of my shoulders, my shoulders
Şarkı sözü çevirisi
«Ulan hepiniz ne yaptığını soru
Bu soru»
Hayvanlar şimdi kafeslerini kırıyor
Etrafımızda kaos yağıyor ama burada kollarımız katlanmış olarak duruyoruz
Bundan kurtulmak ister misin?
Panik okyanuslar gibi yükseldiğinde, istasyonlarda dolaşmaya devam ediyoruz.
Eğer yayınlamazsak, o zaman olur mu
Oh, Bundan kurtulmak istiyorum.
Sen ve ben çok uzun zamandır uyurgezerlik yapıyoruz.
Birisi bana buzlu su dökmeyecek mi?
Eğer bunun çok ötesindeysen
O zaman seni omuzlarımdan sileceğim.
Ve şimdi önemsediğimiz zamanı hatırlıyorum.
Eğer bunun çok ötesindeysen
O zaman seni omuzlarımdan, omuzlarımdan sileceğim.
Televizyonda filmler ve haberler
Bazen gerçek hayat kurgudan daha berbat olduğunda farklılıkları söylemek zor
Bundan kurtulmak ister misin?
Sen ve ben çok uzun zamandır uyurgezerlik yapıyoruz.
Birisi bana buzlu su dökmeyecek mi?
Eğer bunun çok ötesindeysen
O zaman seni omuzlarımdan sileceğim.
Ve şimdi önemsediğimiz zamanı hatırlıyorum.
Eğer bunun çok ötesindeysen
O zaman seni omuzlarımdan sileceğim.
Artık aptal numarası yapmak istemiyorum.
Tek istediğim eskisi gibi bir şeyler hissediyorum
Artık uyuşmuş hissetmek istemiyorum.
Tek istediğim eskisi gibi bir şeyler hissediyorum
Sadece şu an umursayacaksak önemli.
Eğer bunun çok ötesindeysen
O zaman seni omuzlarımdan sileceğim.
Ve şimdi önemsediğimiz zamanı hatırlıyorum.
Eğer bunun çok ötesindeysen
O zaman seni omuzlarımdan, omuzlarımdan sileceğim.
"Televizyon izleyicileri trajedinin oyununu izlemek için bir seçeneğe sahipler.
oturma odalarının güvenliği ve konforu. Ancak kurbanlar buna cevap vermek zorunda kaldılar.
medya baskısı hala şokta»
Eğer bunun çok ötesindeysen
O zaman seni omuzlarımdan, omuzlarımdan sileceğim.