Bat For Lashes — I'm On Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bat For Lashes adlı sanatçının "I'm On Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey little girl, is your daddy home?
Did he go away and leave you all alone?
Oh I got a bad desire
Oh oh oh, I’m on fire
Tell me now, baby, is he good to you?
Does he do to you the things that I do?
Oh, I can take you higher
Oh oh oh, I’m on fire
Sometimes it’s like someone took a knife, baby, edgy and dull
And cut a six-inch valley through the middle of my skull/soul
At night I wake up with the sheets soaking wet
And a freight train running through the middle of my head
Only you can cool my desire
Oh oh oh, I’m on fire
Oh oh oh, I’m on fire
Oh oh oh, I’m on fire
Şarkı sözü çevirisi
Hey küçük kız, baban evde mi?
Gitti ve seni yalnız mı bıraktı?
Oh, kötü bir arzum var.
Oh oh oh, yanıyorum
Söyle bana bebeğim, sana iyi davranıyor mu?
Benim yaptığımı sana da yapıyor mu?
Oh, yüksek götürebilirim
Oh oh oh, yanıyorum
Bazen birisi bir bıçak aldı gibi, bebeğim, sinirli ve sıkıcı
Ve kafatasımın/ruhumun ortasından altı inçlik bir vadi kesti
Geceleri ıslak çarşaflarla uyanıyorum
Ve kafamın ortasından geçen bir yük treni
Sadece sen benim arzumu soğutabilirsin
Oh oh oh, yanıyorum
Oh oh oh, yanıyorum
Oh oh oh, yanıyorum