BAT — Viaggio nella rovina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, BAT adlı sanatçının "Viaggio nella rovina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La passo a Jack, Smokin' Room
Con questa ci salutiamo
Con l’ultima bomba, Viaggio Nella Rovina
Con Bat, con Kuno
Beat di Jack, rime di Jack
'Sto mixtape è 'na bomba, ciao
Eh oh, ogni giorno vedo la rovina-vina-vina
E tutto ciò che creo, ritorna come sabbia sulla riva, riva, riva
Il mondo crolla dietro e noi che lo osserviamo
Come chi scappa con la macchina da un uragano
Io mai piano, sul divano plano sugli sbatti
Mano, birra e tripli malti, dentro il quotidiano salti
Stando qui servono trampoli, ti arrampichi
Lunedì al lavoro stanco, quanto scalpiti
Una voce dice «Alzati, meglio smettere»
Un’altra voce dice «Calmati, le bollette»
Fammi scendere o almeno arrivare a sabato
Il mondo è folle, è un’auto in folle giù nel baratro
La testa scoppia, versa vodka così mi allucina
Il mondo gira su se stesso verso la rovina
Eh oh, ogni giorno vedo la rovina-vina-vina
E tutto ciò che creo, ritorna come sabbia sulla riva, riva, riva
Vorrei la soluzione, ma non conosco il modo
Rimando nel mio brodo, rimangio lo stesso brodo
Ed è quasi gennaio, buon anno nuovo
L’acqua supera la gola e ci muoviamo a nuoto
Mio padre è su in città, no, non è operaio
Ma ci si stringe il cuore a veder quel puttanaio
Ci tagliano i fondi, ci tagliano fuori
Tagliano posti di lavoro e polsi minatori
Manganellate ai ragazzini come in Sud America
Sono io con quattro canne a non avere etica?
E si ripete il gioco, schiavi e padroni
Il mondo va a puttane, ma senza goldoni
Eh oh, ogni giorno vedo la rovina-vina-vina
E tutto ciò che creo, ritorna come sabbia sulla riva, riva, riva
Messi peggio di prima perché il viaggio continua
Viaggio nella rovina, danni intangibili, impossibile fare una stima
La fame picchia più forte, ogni situazione
Resta la guerra dei poveri tra lavoro e pensione
L’intolleranza figlia dell’ignoranza che cresce
Guerra a distanza che distanzia chi fa da chi riesce
Chi fa salti mortali per tirare la fine mese
Salti più pasti così riesci a quadrare le spese
Situazione drammatica, tutti in fila al bivio
Se restare o andare incontro ad un altro obiettivo
Dicon che oggi sia meglio di ieri e sopravvivo
Non parlo del domani perché non so se ci arrivo
Eh oh, ogni giorno vedo la rovina-vina-vina
E tutto ciò che creo, ritorna come sabbia sulla riva, riva, riva
Şarkı sözü çevirisi
Jack'e ileteceğim, sigara odasına.
Bununla birbirimizi selamlıyoruz
Son bomba ile, harabeye yolculuk
Yarasa ile, Kuno ile
Jack'in ritmi, Jack'in Tekerlemeleri
'Ben mixtape' na bomba, Merhaba
Ah, her gün harabeyi görüyorum-vina-vina
Ve yarattığım her şey kıyıya, kıyıya, kıyıya kum gibi geri dönüyor
Dünya çöküyor ve biz onu gözlemliyoruz
Bir kasırgadan araba ile kaçan bir adam gibi
Ben asla yürümek, kanepede Plano üzerinde patlama
El, bira ve üçlü malt, günlük salti içinde
Burada dururken, kazıklara ihtiyacın var, tırmanıyorsun
Pazartesi iş yerinde yorgun, ne kadar scalped
Bir ses şöyle diyor: "Kalk, dursan iyi olur»
Başka bir ses "sakin ol, faturalar" diyor»
Beni hayal kırıklığına uğratın ya da en azından cumartesiye gidin
Dünya çılgın, uçurumda çılgın bir araba
Başım patlıyor, votka döküyor, bu yüzden beni şaşırtıyor
Dünya kendini mahvediyor
Ah, her gün harabeyi görüyorum-vina-vina
Ve yarattığım her şey kıyıya, kıyıya, kıyıya kum gibi geri dönüyor
Çözüm istiyorum, ama yolu bilmiyorum
Et suyuma geri koydum, aynı et suyunda kalıyorum
Ve neredeyse Ocak, mutlu yıllar
Su boğazın üstesinden gelir ve yüzerek hareket ederiz
Babam şehirde, hayır, işçi değil.
Ama o zampara görmek için bir kalp alır
Yolumuzu kestiler, yolumuzu kestiler.
Madencilerin işlerini ve bileklerini kestiler
Güney Amerika'da olduğu gibi şapır şupur çocuklar
Dört sazlık etik değil mi?
Ve oyunu, köleleri ve ustaları tekrarlıyorsun
Dünya fahişeler, ama goldoni olmadan
Ah, her gün harabeyi görüyorum-vina-vina
Ve yarattığım her şey kıyıya, kıyıya, kıyıya kum gibi geri dönüyor
Messi eskisinden daha kötü çünkü yolculuk devam ediyor
Harabeye yolculuk, maddi olmayan hasar, tahmin etmek imkansız
Açlık grevleri daha zor, her durum
Yoksulların iş ve emeklilik arasındaki Savaşı devam ediyor
Büyüyen cehalet hoşgörüsüzlük çocuk
Bunu yapanları başarılı olanlardan uzaklaştıran bir mesafeden savaş
Ayın sonunu çekmek için kim takla atıyor
Daha fazla yemek atlayın, böylece harcamalarınızı karşılayabilirsiniz
Dramatik durum, tüm kavşakta dizilmiş
Kalmak ya da başka bir hedefe doğru gitmek
Bugün dünden daha iyi diyorum ve hayatta kalıyorum
Yarından bahsetmiyorum çünkü oraya varabilir miyim bilmiyorum.
Ah, her gün harabeyi görüyorum-vina-vina
Ve yarattığım her şey kıyıya, kıyıya, kıyıya kum gibi geri dönüyor