Bata Illic — Schuhe so schwer wie Stein şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bata Illic adlı sanatçının "Schuhe so schwer wie Stein" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In St. Louis
da war ich zu Haus'
doch es zog mich in die Welt hinaus.
Sieben Jahre ging ich im Land umher
als ich heim kam
fand ich dich nicht mehr!
So mancher Tramp war mein guter Freund
manches Mädchen hat um mich geweint.
In Colorado fand ich Gold und Glück
und wollte nun zu dir zurück.
In den Wäldern voller Dunkelheit
in den Bergen
die so hoch und weit
in den Städten voller Glanz und Licht
ja da suche ich nur dich!
Doch irgendwo werd’ich dich wiederseh’n
du wirst träumend am Rand der Straße steh’n
und ich seh’es deinen Augen an daß ich bei dir bleiben kann!
R e f r a i n:
Schuhe
so schwer wie Stein
immer Tag und Nacht allein.
Ich such’dich auf der ganzen Welt
mit Schuhen
schwer wie Stein.
Şarkı sözü çevirisi
St. Louis'deki
evde olduğumdan beri'
ama bu beni dünyaya çekti.
Yedi yıl karada yürüdüm
eve geldiğimde
Artık seni bulamadım!
Bazı sürtük benim iyi arkadaşımdı
bazı kızlar benim için ağladı.
Colorado'da altın ve mutluluk buldum
ve şimdi sana geri dönmek istedim.
Karanlıkla dolu ormanda
dağlarda
çok yüksek ve uzak
parlaklık ve ışık dolu şehirlerde
evet, sadece seni arıyorum!
Ama bir yerde seni tekrar göreceğim.
yolun kenarında bir rüyada duracaksın.
ve gözlerinde seninle kalabileceğimi görüyorum!
R E f R a ı n:
Ayakkabı giymek
taş gibi ağır
her zaman gece ve gündüz yalnız.
Tüm dünyada seni arıyorum.
ayakkabı ile
taş gibi ağır.