Batmobile — Love Disease şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Batmobile adlı sanatçının "Love Disease" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everytime I see you walking down the street
I can’t help shivering all over me Went to a doctor he didn’t know a cure
But I know I love you and that’s for sure
I got love, love baby, I got love disease
I roll on the floor I’m in a horrible cramp
Everytime I think of you I’m lost and damned
I know that I’m living but my body don’t fit
I don’t know how to walk I don’t know how to shit
I’m starving from hunger cause I can’t eat
I’m biting my fingers á¢till they’re raw red meat
I want you to know that I’m sick of you
However I always get some kicks from you
I got a strange feeling in my head
I’m gonna stay 6 months in my bed
If you won’t love me I will die
You gonna be caught behind the bars sometime
Baby please please I got love disease
Şarkı sözü çevirisi
Seni sokakta yürürken her gördüğümde
Titremekten kendimi alamıyorum. bir doktora gittim. tedaviyi bilmiyordu.
Ama seni sevdiğimi biliyorum Ve bu kesin
Aşk var, aşk bebeğim, aşk hastalığım var
Yerde yuvarlanıyorum korkunç bir kramp içindeyim
Seni her düşündüğümde kayboldum ve lanetlendim
Biliyorum yaşıyorum ama vücudum uymuyor.
Yürümeyi bilmiyorum. sıçmayı bilmiyorum.
Açlıktan ölüyorum çünkü yiyemiyorum.
Parmaklarımı çiğ kırmızı et olana kadar ısırıyorum.
Senden sıkıldığımı bilmeni istiyorum.
Ancak, her zaman senden biraz zevk alıyorum
Kafamda garip bir his var.
6 ay yatağımda kalacağım.
Eğer bana aşık etmezsen öleceğim
Bir gün parmaklıklar ardında yakalanacaksın.
Bebeğim, lütfen, lütfen, aşk hastalığım var.