Battlelore — Touch Of Green And Gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Battlelore adlı sanatçının "Touch Of Green And Gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the ancient woodland
Meet the oldest man
With a huge smile on his face
For joy and peace he stands
Boundaries of his green kingdom
Shall not be passed by the evil
Mastered with the might erstwhile
Meek in the stranger who crosses the line
Meet the maiden young and fair
Bearing beauty so rare
Even elves would praise her grace
Daughter of Bonfire Glade
Guards of birds, streams and herbs
Knock on their door disturbs
Blithe old gaffer and lovely maid
Share their hearty place
Iarwain Ben-adar
From the early days
Forgotten demigod
Or elder insane?
Pointy hat with feather
Bobbing around
Leather boots so huge
Coloured with yellow
Jolly tunes and rhymes
Sang out loud
The whole entity
Cheer and mellow
Touch of green, touch of gold
Their honest emotion
Through your heart
Through your soul
Their purest devotion
Touch of green, touch of gold
Their dearest creation
Through your heart
Through your soul
Their greenest carnation
Şarkı sözü çevirisi
Antik ormanlık alanda
En yaşlı adamla tanış
Yüzünde büyük bir gülümseme ile
Sevinç ve barış için duruyor
Yeşil krallığının sınırları
Kötülük tarafından geçilmeyecek
Eski güçle ustalaştı
Çizgiyi geçen yabancıda uysal
Güzel bakire genç karşılamak ve
Rulman güzellik çok nadir
Elfler bile onun lütfunu övdü
Şenlik ateşi glade kızı
Kuşların, akarsuların ve bitkilerin Muhafızları
Kapılarını çalmak rahatsız ediyor
Blithe eski gaffer ve güzel hizmetçi
Onların doyurucu bir yer paylaşmak
Iarwain Ben-adar
İlk günlerden itibaren
Unutulmuş yarı tanrı
Ya da yaşlı deli?
Tüy ile sivri şapka
Etrafında sallanan
Deri çizmeler çok büyük
Sarı ile renkli
Neşeli melodiler ve tekerlemeler
Yüksek sesle şarkı söyledi
Tüm varlık
Tezahürat ve yumuşak
Yeşil dokunuş, altın dokunuş
Onların dürüst duygu
Kalbinden
Ruhun aracılığıyla
Onların en saf bağlılığı
Yeşil dokunuş, altın dokunuş
Onların en değerli yaratımı
Kalbinden
Ruhun aracılığıyla
En yeşil karanfilleri