Battleroar — Exile Eternal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Battleroar adlı sanatçının "Exile Eternal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Far away from home
I roam these lands and distant shores
Damned — Forsaken — Banned — Cast out
A pariah of war
All I held so dear I had to burn and leave behind
A solitary man who’s the run into exile
No — Never again I’ll see the faces of my kin
But all their faces are engraved & locked so deep within
All I had so easily taken away from me But no you’ll never take away these treasured memories
I’m free — I’m free — Yes — I’m free
Forever banned into exile eternal — Exile eternal
Forever banned — Banned into exile
Come — Oh dreaded foe — Follow the trails of my escape
Send all your dogs of war
to catch my scent and seal my fate
I will not rest — I’ll lead you beasts away into the wild
You may catch me — You’ll hunt me down
but not my wife and child
Some they called me golden tongue
For I gave generously of my private means
I founded hospitals for the poor
A social being — Not a religious activist
I spoke out fearlessly against the custom of bowing
before their statues
For this defiance of authority I was banned into exile
Şarkı sözü çevirisi
Evden uzakta
Bu topraklarda ve uzak kıyılarda dolaşıyorum
Atın Yasaklı lanet Kahrolası — —
Bir savaş pariah
Bu kadar değerli olduğum her şey yanmak ve geride bırakmak zorunda kaldım
Sürgüne kaçan yalnız bir adam
Hayır-bir daha asla akrabalarımın yüzlerini görmeyeceğim
Ama Tüm yüzleri kazınmış ve içinde çok derin kilitli
Bu kadar kolay benden alınan vardı Ama hiçbir zaman bu değerli anılar alıp götürürsün
Özgürüm-özgürüm - Evet-özgürüm
Sonsuza kadar sürgün eternal yasaklandı-sürgün eternal
Sonsuza kadar yasaklandı-sürgüne yasaklandı
Gel-oh korkunç düşman-kaçışımın izlerini takip et
Tüm savaş köpeklerini gönder
kokumu yakalamak ve kaderimi mühürlemek için
Dinlenmeyeceğim-sizi vahşi doğaya götüreceğim
Beni yakalayabilirsin - beni avlayacaksın
ama karım ve çocuğum değil.
Bazıları bana altın dil dediler
Çünkü kişisel imkanlarımı cömertçe verdim.
Fakirler için hastaneler kurdum.
Sosyal bir varlık-dini bir aktivist değil
Korkusuzca eğilme geleneğine karşı konuştum.
heykellerinden önce
Otoriteye karşı geldiğim için sürgüne gönderildim.