Bayside — I Can't Go On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bayside adlı sanatçının "I Can't Go On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t go on Deflate the air from both
of my lungs
Fears one by one
Followed me home
And became reality
I’m a failure
I’m a freak
I’m a chip on your shoulder
The last thing you need
Shudder, earth quakes at the thought
Of a life that’s meaningless
And with such a promising past
But you can always count on me To choke the end
I can’t go on Deflate the air
From both
Of my lungs
I’ll be gone
Long before daylight shows its face
Honestly I’m
Taking big strides
In a race towards normalcy
Where more is more
And less is weak
Where love is crap, emotion speaks
For us all
What’s really right
Who’s who to say
I can survive alone again
Figured that out the hardest way
The forecast calls for fire
Flames sound nice today
I can’t go on Deflate the air from both
Of my lungs
Ill be gone
Long before daylight shows its face
It’s old and worn
And it’s mouth smiles no more
Well I’m worth my weight in potting soil
Maybe I try to hard to care
I left a note on your bed
I don’t recall what it said
It’s something like
«I'm completely miserable
And I’m better off dead»
I can’t go on Deflate the air from both
Of my lungs
Ill be gone
Long before daylight shows its face
It’s old and worn
And it’s mouth smiles no more
Well I’m worth my weight in potting soil
Maybe I try to hard to care
I can’t go on Deflate the air from both
Of my lungs
I can’t go on Deflate the air from both
Of my lungs
I can’t go on
Şarkı sözü çevirisi
Her ikisinden de havayı söndürmeye devam edemem.
benim ciğerlerim
Tek tek korkular
Beni eve takip
Ve gerçek oldu
Ben bir başarısızım
Ben bir ucubeyim
Ben senin omzunda bir çipim
İhtiyacın olan son şey
Shudder, dünya düşünce de depremler
Anlamsız bir hayatın
Ve böyle umut verici bir geçmişle
Ama her zaman sonuna kadar boğmak için bana güvenebilirsiniz
Havayı söndürmeye devam edemem.
Her ikisinden de
Benim ciğerlerim
Gitmiş olacağım
Gün ışığı yüzünü göstermeden çok önce
Açıkçası ben
Büyük adımlar atıyor
Normalliğe doğru bir yarışta
Daha fazla nerede daha fazla
Ve daha az zayıf
Aşkın bok olduğu yerde, duygu konuşur
Bizim için tüm
Gerçekten doğru olan nedir
Kim kim söyleyecek
Yine yalnız yaşayabilirim.
Bunu en zor yoldan anladım
Tahmin yangın çağrısı
Alevler bugün güzel geliyor
Her ikisinden de havayı söndürmeye devam edemem.
Benim ciğerlerim
Kötü gitmiş
Gün ışığı yüzünü göstermeden çok önce
Eski ve yıpranmış
Ve ağız artık gülümsüyor
Saksı toprağında ağırlığıma değerim.
Belki de umursamak için çok uğraşıyorum.
Yatağına bir not bıraktım.
Burada yazanlar hiç hatırlamıyorum
Bu gibi bir şey
"Tamamen perişanım
Ve ölsem daha iyi»
Her ikisinden de havayı söndürmeye devam edemem.
Benim ciğerlerim
Kötü gitmiş
Gün ışığı yüzünü göstermeden çok önce
Eski ve yıpranmış
Ve ağız artık gülümsüyor
Saksı toprağında ağırlığıma değerim.
Belki de umursamak için çok uğraşıyorum.
Her ikisinden de havayı söndürmeye devam edemem.
Benim ciğerlerim
Her ikisinden de havayı söndürmeye devam edemem.
Benim ciğerlerim
Devam edemeyeceğim