Bayside — Moceanu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bayside adlı sanatçının "Moceanu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m s-i-c-k of my meaningless life
Where c-h-a-n-c-e-s pass me by.
That’s r-e-a-l-i-t-y.
Praise o-u-r lady of terrible guilt,
That’s not my i-d-e-a of f-r-e-e will.
That’s r-e-a-l-i-t-y.
Mr. c-o-o-l at all the shows
Your a-t-t-i-t-u-d-e is old.
This is r-e-a-l-i-t-y.
And you might ask why
Nothing’s ever how it seems.
I think I knew more when I was 13.
When did life get so real?
And now I feel like I’m losing my mind,
I used to think all the time.
Now thinking hurts, and feeling is worse.
I liked Reality better when it was a dream.
Na na na na na na na na na na na na na na na na.
This is r-e-a-l-i-t-y.
Şarkı sözü çevirisi
Ben anlamsız hayatımın s-ı-c-k'siyim
E ve c---c-nerede pas s h.
Bu r-e-a-l-ı-t-y.
Korkunç suçluluk o-u-r Bayan övgü,
Bu benim f-r-e-E iradem değil.
Bu r-e-a-l-ı-t-y.
Bay c-o-o-L tüm şovlarda
A-t-t-ı-t-u-d-e'niz eski.
Bu r-e-a-l-ı-t-y.
Ve nedenini sorabilirsiniz
Göründüğü gibi hiç bir şey yok.
Sanırım 13 yaşındayken daha fazlasını biliyordum.
Hayat ne zaman bu kadar gerçek oldu?
Ve şimdi aklımı kaybediyormuşum gibi hissediyorum,
Her zaman düşünürdüm.
Şimdi düşünmek acıtıyor ve hissetmek daha da kötü.
Bir rüya olduğu zaman gerçekliği daha çok sevdim.
Na na na na na na na na na na na na na na na na na na.
Bu r-e-a-l-ı-t-y.