Bayside — The Ghost Of Saint Valentine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bayside adlı sanatçının "The Ghost Of Saint Valentine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh pain
I’m doing bad
I’m getting answers to some questions
That I never should have asked
And it’s getting old
It’s decomposing fact
'Cause when I thought it couldn’t get much worse
Life stabbed me in the back
I’d rather face the gallows
'Cause nothing matters
And I’ll just change my name
There is no love just appetite
And its consequences keep you up at night
Appetite is lust at best
And it’s up to us to figure out the rest
I thought that I
Was working towards the truth
Thought if I waited long enough
I’d put this passion to good use
And in a flash
Cut to me with head in hands
In a fight without a cause I am a wounded veteran
I’d rather face the gallows
'Cause nothing matters
And I’ll just change my name
There is no love just appetite
And its consequences keep you up at night
Appetite is lust at best
And it’s up to us to figure out the rest
It’s not right now to lose control the way I do
(I am a slave to this)
(I am a masochist)
This one’s got whiskers it’s as old as ice, it’s nothing new
(I am a slave to this)
(I am a masochist)
I’d rather face the gallows
'Cause, nothing matters
And I’ll just change my name
There is no love just appetite
And it’s consequences keep you up at night
Appetite is lust at best
And it’s up to us to figure out the rest
Şarkı sözü çevirisi
Oh acı
Kötü yapıyorum
Bazı soruların cevaplarını alıyorum.
Asla sormamalıydım.
Ve yaşlanıyor
Bu çürüyen bir gerçek
Çünkü daha kötü olamayacağını düşündüğümde
Hayat beni sırtımdan bıçakladı
Darağacıyla yüzleşmeyi tercih ederim.
Çünkü hiçbir şeyin önemi yok.
Ve sadece adımı değiştireceğim
Aşk yok, sadece iştah var
Ve sonuçları geceleri seni uyutmuyor
İştah en iyi şehvet
Ve gerisini çözmek bize kalmış
Ben düşündüm ki
Gerçeğe doğru çalışıyordu
Eğer yeterince uzun beklesem düşünce
Bu tutkuyu iyi kullanırdım
Ve bir flaş
Ellerimde bir kafa ile bana doğru kes
Sebepsiz bir kavgada ben yaralı bir gaziyim
Darağacıyla yüzleşmeyi tercih ederim.
Çünkü hiçbir şeyin önemi yok.
Ve sadece adımı değiştireceğim
Aşk yok, sadece iştah var
Ve sonuçları geceleri seni uyutmuyor
İştah en iyi şehvet
Ve gerisini çözmek bize kalmış
Şu anda kontrolü benim gibi kaybetmek yok.
(Ben bunun kölesiyim)
(Ben bir mazoşistim)
Bunun bıyıkları var, buz kadar eski, yeni bir şey değil
(Ben bunun kölesiyim)
(Ben bir mazoşistim)
Darağacıyla yüzleşmeyi tercih ederim.
Çünkü hiçbir şeyin önemi yok.
Ve sadece adımı değiştireceğim
Aşk yok, sadece iştah var
Ve bu sonuçlar sizi geceleri uyutmuyor
İştah en iyi şehvet
Ve gerisini çözmek bize kalmış