Bayside — The Wrong Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bayside adlı sanatçının "The Wrong Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen you bite your nails in guilty thought
Thought you couldn’t care less until I saw those paws
I’d say if ya took a bite for every lie you told
You would’ve run out of fingers and started on your toes
Don’t think you’re on to something good right now
So let’s go back to the starting place
And I believe in futures, but I can’t afford to wait
You’ve been doing it the wrong way
And some day you’ll find something that makes you feel okay
But until then you’ll make your own way
You’re the type of girl who puts on cyanide perfume
Then asks for kisses on the neck from every boy in the room
So tell me now how you find yourself at the bottom of a bottle in a bar
And how your reflection reacts to you and your new scars
I don’t think you’re on to something good right now
I don’t think you’re on to something good right now
So let’s go back to the starting place
And I believe in futures, but I can’t afford to wait
You’ve been doing it the wrong way
And some day you’ll find something that makes you feel okay
But until then you’ll make your own way
All’s well that ends well, I’m finished with this game
There’s got to be a better way than learning from your mistakes
A small step for man now with you out of the way
But now it’s up to me to change
And make it so tomorrow starts today
And I believe in futures, but I can’t afford to wait
You’ve been doing it the wrong way
And some day you’ll find something that makes you feel okay
But until then you’ll make your own way
Şarkı sözü çevirisi
Tırnaklarını suçlu bir düşünceyle ısırdığını gördüm.
O pençeleri görene kadar umursamadığını sanıyordum.
Söylediğin her yalan için bir ısırık alırsan
Parmakların biterdi ve ayak parmaklarında çalışmaya başlardın
Şu anda iyi bir şey peşinde olduğunu düşünme.
Öyleyse başlangıç noktasına geri dönelim
Ve geleceğe inanıyorum, ama bekleyemem
Yanlış yoldan gidiyorsun
Ve bir gün hissettiren bir şey bulabilirsiniz
Ama o zamana kadar kendi yolunu Kendin yapacaksın.
Sen siyanür parfümü giyen kızlardan birisin.
Sonra odadaki her çocuğun boynundan öpücükler ister
Şimdi bana kendini bir barda bir şişenin dibinde nasıl bulduğunu söyle
Ve yansımanızın size ve yeni yara izlerinize nasıl tepki verdiği
Şu anda iyi bir şey peşinde olduğunu sanmıyorum.
Şu anda iyi bir şey peşinde olduğunu sanmıyorum.
Öyleyse başlangıç noktasına geri dönelim
Ve geleceğe inanıyorum, ama bekleyemem
Yanlış yoldan gidiyorsun
Ve bir gün hissettiren bir şey bulabilirsiniz
Ama o zamana kadar kendi yolunu Kendin yapacaksın.
Her şey iyi bitiyor, bu oyunla işim bitti
Hatalarından ders almaktan daha iyi bir yol olmalı.
Adam için küçük bir adım şimdi seninle yoldan çekil
Ama şimdi değişmek bana kalmış.
Ve bu yüzden bugün başlıyor yarın yapalım
Ve geleceğe inanıyorum, ama bekleyemem
Yanlış yoldan gidiyorsun
Ve bir gün hissettiren bir şey bulabilirsiniz
Ama o zamana kadar kendi yolunu Kendin yapacaksın.