Bayside — They Looked Like Strong Hands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bayside adlı sanatçının "They Looked Like Strong Hands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This isn’t who I am.
From confidence to self doubt in 60 seconds.
Storming stages and stereos from here to there,
trying to prove that I belong.
Trying to win approval from people that I don’t know.
And I look so strong
when the weight of all the world
don’t take it’s toll.
And I’d choose my sides
if I believed in what was right,
but I’m all wrong.
I’m not larger than life, I’m not taller than trees.
Do I mean what I say or is it just this disease where I never go home?
Never telling the truth, how this life eats away.
Not admitting I’m fake.
And I’m questioning whether this whole thing was worth it to die poor and all
alone?
Just don’t tell me this doesn’t mean the world,
'Cause my ears would bleed and my heart would hit the floor.
Şarkı sözü çevirisi
Olduğum kişi bu değil.
60 saniye içinde kendinden şüphe duymaya kadar.
Buradan oraya Storming aşamaları ve stereolar,
ait olduğumu kanıtlamaya çalışıyorum.
Tanımadığım insanlardan onay almaya çalışıyorum.
Ve çok güçlü görünüyorum
ne zaman tüm dünyanın ağırlığı
bu kadar para alma.
Ve ben kendi tarafımı seçerdim
eğer doğru olana inansaydım,
ama tamamen yanılıyorum.
Hayattan daha büyük değilim, ağaçlardan daha uzun değilim.
Söylediklerimi mi kastediyorum yoksa sadece eve hiç gitmediğim bir hastalık mı?
Bu hayatın nasıl yediğini asla söylemiyorum.
Sahte olduğumu kabul etmiyorum.
Ve tüm bu şeyin fakir ölmeye değip değmediğini sorguluyorum.
yalnız?
Sadece bana bunun dünya anlamına gelmediğini söyleme,
Çünkü kulaklarım kanar ve kalbim yere düşer.