BB Brunes — Bye Bye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, BB Brunes adlı sanatçının "Bye Bye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J'écris ton nom sur le sable
Demain la mer aura tout bu Je me fous bien du décalage
Entre immuable et imprévu
J’ouvre les yeux je prends de l’age
Demain c’est loin et ça me tue
Quitte à te paraitre sur de moi
Je vais t’emmener où personne ne va Tu es de long en large ce que je préfère
Quand tout tout d’un coup va mal
Une bombe lacrymale
Mais comment s’y faire, on se préfère
Comme on se dit bye-bye
Je me fous bien du commérage
Du vent le large à perte de vue
A demi-nue elle est en age
Elle ose, allonge ses envies
Miraculé d’un naufrage
Allo allo je suis en vie
Quitte à te paraitre sur de moi
Je vais t’emmener où personne ne va Tu es de long en large ce que je préfère
Quand tout tout d’un coup va mal
Une bombe lacrymale
Mais comment s’y faire on se préfère
Comme on se dit bye bye
Laisse moi être ou tu vas
Mords la laisse si tu ne me remets pas
More or less dans tes bras
Je me délaisse à te miauler sans voix
Tu est de long en large ce que je préfère
Des genoux aux amygdales
Et tu sais de long en large ce que je peux faire
Quand tout tout d’un coup va mal
Un impact de balle
Mais comment s’y faire? Comment se taire?
Quand tu me dis bye bye
Allo, allo je t’ai perdu
(Merci à paer. moon pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Adını kuma yazıyorum.
Yarın deniz sarhoş olacak. gecikme umurumda değil.
Değişmez ve öngörülemeyen arasında
Gözlerimi açıyorum. yaşlanıyorum.
Yarın çok uzak ve beni öldürüyor
Peşimdeymiş gibi görünme.
Kimse tercih ederim ne çok uzaklardan sen nereye ben seni götüreceğim
Her şey aniden ters gittiğinde
Bir gözyaşı bombası
Ama bunu nasıl yapacağız, birbirimizi tercih ediyoruz
Bye - bye dedikleri gibi
Dedikodu umurumda değil.
Rüzgardan göz görebildiği kadar geniş
Yarı çıplak yaş o
Cesaret ediyor, arzularını uzatıyor
Bir gemi enkazı mucizesi
Allo allo ben yaşıyorum
Peşimdeymiş gibi görünme.
Kimse tercih ederim ne çok uzaklardan sen nereye ben seni götüreceğim
Her şey aniden ters gittiğinde
Bir gözyaşı bombası
Ama bunu nasıl yapacağımızı tercih ediyoruz
Bye bye dedikleri gibi
Bırak beni ya da git.
Bana geri vermezsen tasmayı ısır.
Daha fazla veya daha az kollarında
Kendimi bir ses olmadan Miyav izin
En çok sevdiğim her yerdesin.
Dizlerden bademciklere
Ve ne yapabileceğimi çok iyi biliyorsun.
Her şey aniden ters gittiğinde
Bir mermi çarpması
Ama bunu yapmak için nasıl? Nasıl sessiz kalabilirsin?
Hoşçakal dediğinde
Allo, allo seni kaybettim.
(Paer sayesinde. bu sözler için ay)