Be Bop Deluxe — Between The Worlds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Be Bop Deluxe adlı sanatçının "Between The Worlds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Between the worlds are pearls
Around your lily white neck
So round, profound all shining beads of sweat
I know my way 'round your throat like a knife
I’ll silver and steel you away to my island of sea jade
Crazy
Life a a love affair
All the girls declare it so They know
I am a gigalo
Between the worlds I go I go
I go Between the girls are worlds
That only lovers see
So proud the shroud has fallen to my knees
I know the sway of your charms like a snake
I’ll give you my head
In a casket of silver and sea jade
Crazy
Life is a love affair
All the girls declare it so They know
I am a gigalo
Between the worlds I go I go
I go
Şarkı sözü çevirisi
Dünyalar arasında inciler var
Zambak beyaz boynunun etrafında
Çok yuvarlak, derin tüm parlayan ter boncukları
Bir bıçak gibi boğazına nasıl gireceğimi biliyorum.
Seni gümüş ve çelik ile deniz Yeşim adama götüreceğim.
Çılgın
Hayat bir aşk ilişkisi
Bütün kızlar bunu bilsinler diye ilan eder.
Ben bir gigalo'yum.
Dünyalar arasında gidiyorum
Ben kızlar arasında gitmek dünyalar vardır
Sadece aşıkların gördüğü şey
O kadar gururlu ki kefen dizlerimin üzerine çöktü
Bir yılan gibi çekiciliğini biliyorum.
Sana kafamı vereceğim.
Gümüş ve deniz Yeşim bir tabut içinde
Çılgın
Hayat bir aşk ilişkisidir
Bütün kızlar bunu bilsinler diye ilan eder.
Ben bir gigalo'yum.
Dünyalar arasında gidiyorum
Ben giderim