Be Bop Deluxe — Maid In Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Be Bop Deluxe adlı sanatçının "Maid In Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s a maid in heaven
He’s a knight on the tiles
A bat out of hell, oh well
It’s just a question of style
It’s a time for giving in the two star hotel
Where breakfast in bed per head
It’s just the price of a smile
I know it’s not easy to live this way
Just an hour and a fleeting kiss till the morning
Silent night of wonders
Day breaks through the door
So broken and torn, reborn
Two shadows thrown on the floor
Hold me now, go lightly
Take the ruff with the smooth
A token of love, my love
Was made in heaven for you
Was made in heaven for you
Was made in heaven for you
Şarkı sözü çevirisi
O cennette bir hizmetçi
O fayans üzerinde bir şövalye
Cehennemden bir yarasa, oh iyi
Bu sadece bir stil meselesi
Bu iki yıldızlı otel vermek için bir zaman
Yatak başına kahvaltı nerede
Bu sadece bir gülümsemenin bedeli
Bu şekilde yaşamanın kolay olmadığını biliyorum.
Sadece bir saat ve sabaha kadar kısacık bir öpücük
Harikaların sessiz gecesi
Gün kapıdan kırılıyor
Çok kırık ve yırtılmış, yeniden doğmuş
Yere atılan iki gölge
Şimdi sarıl bana, hafifçe git
Pürüzsüz ile ruff almak
Aşkın bir simgesi, aşkım
Senin için cennette yapıldı
Senin için cennette yapıldı
Senin için cennette yapıldı