Be Bop Deluxe — Sister Seagull şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Be Bop Deluxe adlı sanatçının "Sister Seagull" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sister seagull, oh you’re flying me to high
Feels so dizzy underneath your open skies
And it’s strange the games we play to hide the crime
Sister seagull, you’re the reason I survive
I am a prisoner who has thrown away the key
My soul has vanished with the bird who flies so free
And the wings of change have spread themselves o’er me Sister seagull, you’re the reason I survive
I am waiting here for the tide to turn
And the pathways of the air to open
Will you meet me there
By the golden stairways to the clouds?
To the clouds
I am a changeling like the wind across the waves
Though in the end there will be nothing left to save
I will return one day with all the time you gave
Sister seagull you’re the reason I survive
I survive, I survive
Şarkı sözü çevirisi
Rahibe martı, oh, beni uçuruyorsun.
Açık gökyüzünün altında başım dönüyor.
Ve suçu gizlemek için oynadığımız oyunlar garip
Rahibe seagull, hayatta kalmamın sebebi sensin.
Ben anahtarı atmış bir tutsağım.
Bu kadar özgür uçan kuşla ruhum yok oldu.
Ve değişimin kanatları bana yayıldı, rahibe martı, hayatta kalmamın nedeni sensin
Gelgitin dönmesini bekliyorum.
Ve Hava Yolları açmak için
Benimle buluşur musun orada
Bulutlara giden altın merdivenlerin yanında mı?
Bulutlara
Dalgaların karşısındaki rüzgar gibi değişiyorum.
Her ne kadar sonunda kurtaracak hiçbir şey kalmayacak
Her zaman bir gün geri döneceğim verdin
Rahibe martı hayatta kalmamın sebebi sensin.
Hayatta kalırım, hayatta kalırım