be your own PET — What’s Your Damage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, be your own PET adlı sanatçının "What’s Your Damage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wake up in the morning
I’ve got you on my head
You stay over there
Until I go to bed
I feel so evil
I know it’s wrong
It doesn’t matter
You’re always gone
When you’re away
I feel okay
Once you’re back
You give me a heart attack
I can’t tell
You feel the same
But all I’ve got is you on my brain
It’s all happening at the wrong (wrong time)
I want that day to come when you’ll be mine (you'll be mine)
It’s just not fair the way it works (the way it works)
Cuz I want you so bad inside it hurts (inside it hurts)
I wake up in the morning
I’ve got you on my head
You stay over there
Until I go to bed
I feel so evil
I know it’s wrong
It doesn’t matter
You’re always gone
When you’re away
I feel okay
Once you’re back
You give me a heart attack
I can’t tell
You feel the same
But all I’ve got is you on my brain
It’s all happening at the wrong (wrong time)
I want that day to come when you’ll be mine (you'll be mine)
It’s just not fair the way it works (the way it works)
Cuz I want you so bad inside it hurts (inside it hurts)
If you want me give me a sign
Will you let me know
Well don’t never mind
If you want me give me a sign
When you let me know
I’ll tell never mind
It’s all happening at the wrong (wrong time)
I want that day to come when you’ll be mine (you'll be mine)
It’s just not fair the way it works (the way it works)
Cuz I want you so bad inside it hurts (inside it hurts)
If you want me give me a sign
If you want me give me a sign
If you want me give me a sign!
Şarkı sözü çevirisi
Sabah uyanıyorum
Seni kafamda tutuyorum.
Üzerinde kal
Yatağa gidene kadar
Çok kötü hissediyorum
Yanlış olduğunu biliyorum
Önemli değil
Her zaman gittin.
Uzaktayken
Kendimi iyi hissediyorum
Bir kez geri döndün mü
Bana kalp krizi geçirtmek mi
Ben söyleyemem
Sen de aynı şeyi hissediyorsun
Ama sahip olduğum tek şey beynimde olman.
Her şey yanlış (yanlış zamanda) oluyor)
Benim olacağın o günün gelmesini istiyorum (benim olacaksın)
Sadece nasıl çalıştığı adil değil (nasıl çalıştığı)
Çünkü seni çok istiyorum içeride acıyor (içeride acıyor)
Sabah uyanıyorum
Seni kafamda tutuyorum.
Üzerinde kal
Yatağa gidene kadar
Çok kötü hissediyorum
Yanlış olduğunu biliyorum
Önemli değil
Her zaman gittin.
Uzaktayken
Kendimi iyi hissediyorum
Bir kez geri döndün mü
Bana kalp krizi geçirtmek mi
Ben söyleyemem
Sen de aynı şeyi hissediyorsun
Ama sahip olduğum tek şey beynimde olman.
Her şey yanlış (yanlış zamanda) oluyor)
Benim olacağın o günün gelmesini istiyorum (benim olacaksın)
Sadece nasıl çalıştığı adil değil (nasıl çalıştığı)
Çünkü seni çok istiyorum içeride acıyor (içeride acıyor)
Eğer beni istiyorsan bana bir işaret ver
Bana haber verir misin
Peki ben hiç umursamıyorum
Eğer beni istiyorsan bana bir işaret ver
Bana haber verdiğinde
Boşver anlatırım
Her şey yanlış (yanlış zamanda) oluyor)
Benim olacağın o günün gelmesini istiyorum (benim olacaksın)
Sadece nasıl çalıştığı adil değil (nasıl çalıştığı)
Çünkü seni çok istiyorum içeride acıyor (içeride acıyor)
Eğer beni istiyorsan bana bir işaret ver
Eğer beni istiyorsan bana bir işaret ver
Eğer beni istiyorsan bana bir işaret ver!