Beady Belle — Press of canvas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beady Belle adlı sanatçının "Press of canvas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I watch your attempts at leaving
As you meander outside my coast
But I got what you need for heaving
The anchor and burn a bows (?)
Ironically I got the same
You need to get off my shore
This canvas of self-betrayal
Will take you away
Forever more
I hope against hope all the way
I avoid the messary cord (?)
I pray that you at the end of the day
Will invite me on board
On the one hand I want you to come to me
To be near you one last day
On the other, it’s painful the closer you’ll be
To her sails and go far away
The tide of the rope the loose of the knot
Inescapable but what bow
The fate that dispels you is all that I’ve got
I am the reason
That you go
I hope against hope all the way
I avoid the messary cord (?)
I pray that you at the end of the day
Will invite me on board
I hope against hope all the way
I avoid the messary cord (?)
I pray that you at the end of the day
Will invite me on board
I hope against hope all the way
I avoid the messary cord (?)
I pray that you at the end of the day
Will invite me
Invite me
You will invite me on board
Şarkı sözü çevirisi
Ayrılma girişimlerini izliyorum.
Kıyımın dışında dolaşıyorsun.
Ama kalkmak için ihtiyacın olan şey bende.
Çapa ve bir yay yakmak (?)
İronik olarak ben de aynı şeyi aldım
Kıyımdan çıkmalısın.
Bu kendi kendine ihanet tuvali
Uzağa sürer
Sonsuza dek
Ben umut karşı tüm yol umut
Haberci kordonundan kaçınıyorum (?)
Günün sonunda sana dua ediyorum.
Beni gemiye davet edecek
Bir yandan bana gelmeni istiyorum.
Son bir gün Sana yakın olmak
Diğer yandan, yakın acı verici olacak
Yelkenlerine git ve uzaklara git
İpin gelgiti düğümün gevşemesi
Kaçınılmaz ama ne yay
Bende sana giderir kader tüm
Sebebi ben miyim
Git ...
Ben umut karşı tüm yol umut
Haberci kordonundan kaçınıyorum (?)
Günün sonunda sana dua ediyorum.
Beni gemiye davet edecek
Ben umut karşı tüm yol umut
Haberci kordonundan kaçınıyorum (?)
Günün sonunda sana dua ediyorum.
Beni gemiye davet edecek
Ben umut karşı tüm yol umut
Haberci kordonundan kaçınıyorum (?)
Günün sonunda sana dua ediyorum.
Beni davet edecek
Beni davet et
Gemide beni davet edecek