Bean — Carnival Ride (Coca-Cola Placelist Exclusive) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bean adlı sanatçının "Carnival Ride (Coca-Cola Placelist Exclusive)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Was a hot summer way back in the day
I was a nervous kind of chick
I didn’t know what to say
Said «You wanna see the city from 30 feet high, you need a riding buddy,
I’m a hell of a guy.»
I really dig the edgy air,
but if I’m being really honest you kinda gotta fear
Of heart-breaks
and heart-aches
the highest of heights,
but I think I like you all right.
So we locked hands,
and my heart started to dance,
now we’re lookin' back,
we’re lookin' back,
Remember this
Remember how you kissed me,
on the carnival ride,
Feelin' tip top with you by my side,
Cotton candy
light us to hallow
You took my hand and said darling don’t let go Wishing we could stay all night
Spinning around 'til they turned out the light
held me closely,
rocked and you rolled me,
On the carnival ride.
I flirted time to time with the idea,
wondering if Cupid maybe missed and missed up I looked for the answers
and had bad luck
so I asked a fortune teller
«Yo, tell me what’s up?»
So we locked hands,
and my heart started to dance,
now we’re lookin' back,
we’re lookin' back,
Remember how you kissed me,
on that carnival ride,
Feelin' tip top with you by my side,
Cotton candy
light us to hallow
You took my hand and said darling don’t let go Wishing we could stay all night
Spinning around 'til they turned out the light
held me closely,
rocked and you rolled me,
On the carnival ride.
But I still loved that place
it brings me back to you
I still love that place
'cause it brings me back to you
Remember how you kissed me,
on that carnival ride,
Feelin' tip top with you by my side,
Cotton candy
light us to hallow
You took my hand and said darling don’t let go Wishing we could stay all night
Spinning around 'til they turned out the light
held me closely,
rocked and you rolled me,
On the carnival ride.
Carnival ride.
Şarkı sözü çevirisi
Gün içinde sıcak bir yaz yol oldu
Gergin bir hatundum.
Ne diyeceğimi bilemedim
Dedi ki: "şehri 30 metre yükseklikten görmek istiyorsan, bir Binicilik arkadaşına ihtiyacın var,
Çok hoş bir tip değilim.»
Keskin havayı gerçekten çok seviyorum,
ama dürüst olmak gerekirse, korkmalısın.
Kalp kırıkları
ve kalp-ağrılar
en yüksek yükseklikler,
ama sanırım senden hoşlanıyorum.
Bu yüzden ellerimizi kilitledik,
ve kalbim dans etmeye başladı,
şimdi geriye bakıyoruz.,
geri peşindeyiz,
Bunu hatırla
Beni nasıl öptüğünü hatırla,
karnaval yolculuğu,
Seninle benim yanımda hissediyorum,
Pamuk şeker
bizi kutsamak için yak
Elimi tuttun ve sevgilim, bütün gece Kalabilmeyi dileyerek gitmesine izin verme dedin.
Işık sönene kadar dönüyorlar.
beni yakından tuttu,
sarstın ve beni yuvarladın,
Karnaval gezisinde.
Bu fikirle zaman zaman flört ettim,
Cupid'in kaçırıp kaçırmadığını merak ediyorum. cevapları aradım.
ve kötü şans vardı
bu yüzden bir falcıya sordum
"Hey, söyle bana ne oldu?»
Bu yüzden ellerimizi kilitledik,
ve kalbim dans etmeye başladı,
şimdi geriye bakıyoruz.,
geri peşindeyiz,
Beni nasıl öptüğünü hatırla,
o karnaval yolculuğunda,
Seninle benim yanımda hissediyorum,
Pamuk şeker
bizi kutsamak için yak
Elimi tuttun ve sevgilim, bütün gece Kalabilmeyi dileyerek gitmesine izin verme dedin.
Işık sönene kadar dönüyorlar.
beni yakından tuttu,
sarstın ve beni yuvarladın,
Karnaval gezisinde.
Ama yine de o yeri sevdim.
bu beni sana geri getiriyor
Hala bu yeri seviyorum
çünkü beni sana geri getiriyor.
Beni nasıl öptüğünü hatırla,
o karnaval yolculuğunda,
Seninle benim yanımda hissediyorum,
Pamuk şeker
bizi kutsamak için yak
Elimi tuttun ve sevgilim, bütün gece Kalabilmeyi dileyerek gitmesine izin verme dedin.
Işık sönene kadar dönüyorlar.
beni yakından tuttu,
sarstın ve beni yuvarladın,
Karnaval gezisinde.
Karnaval yolculuğu.