Beanbag — Bite The Hand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beanbag adlı sanatçının "Bite The Hand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
10. Bite the Hand
Stripped down and the ground is so damp
And the trees look around for the sunlight they mention
Tears fall from the mildew of morning
So dust cannot live when it’s placed in its hands by the ocean
It can dream of becoming glass like the sand
Flames dance on the wall in the house that is dead
Scared of what it’s becoming
As water laughs at the heat that’s emitted
Now a flame cannot burn when it’s starved of the air
That a human must breath in order to hear it’s own lies
See the place where I’m bound
We’ll take these comforts so I may drown
Dig out all my shame leave the dirt for the world to gain
Rain falls like a bullet that’s fired from a gun that is wet
'cause it’s unprotected now
Rust forms in the barrel now
You’ve had the chance but your mind is gone
And the rust erodes away under your skin
Well I am on my hands and knees!
Şarkı sözü çevirisi
10. Elini ısır
Soyulmuş ve zemin çok nemli
Ve ağaçlar bahsettikleri güneş ışığına bakar
Gözyaşları sabah küfünden düşer
Bu yüzden toz okyanusun yanında ellerine konduğunda yaşayamaz
Kum gibi cam olmayı hayal edebilir
Ölen evin duvarında alevler dans ediyor
Ne hale geldiğinden korkuyor
Su yayılan ısıya gülüyor gibi
Şimdi hava açken alev yanamaz.
Bir insanın kendi yalanlarını duymak için nefes alması gerekir
Bağlandığım yere bak.
Bu rahatlığı kullanacağız, böylece boğulurum.
Tüm utancımı kazın, dünyayı kazanmak için kiri bırakın
Yağmur, ıslak bir silahtan ateşlenen bir mermi gibi düşer
çünkü artık korunmasız.
Şimdi namluda pas oluşur
Şansın vardı ama aklın gitti.
Ve pas cildinizin altında aşınır
Eh, ellerim ve dizlerim üzerindeyim!