Beanie Sigel — Lord Have Mercy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beanie Sigel adlı sanatçının "Lord Have Mercy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m trying to climb the stairways to heaven like Led Zepplin
Find that polished treasure like Ellie Levert
I do my dirt so my kids see heaven on Earth
But the pain on my heart it weighs heavy it hurts
Hope you see my good intentions for whatever its worth
Through self conviction when I mention my intentions in verse
Like a preacher or a deacon when he’s speaking in church
Know there’s a lesson that I’m teaching If you seeking my verse
Like the shock of the hour be a grievous thing
Like the dropping of them towers man its plain to see
That them cowards can’t sing the song believers sing
They rather march and hold hands like ML King
The nigga in me like Malcolm Little said
'All Means Necessary'
So by all means I’m armed and my weapons ready
I got my lessons ready
Hoping I learn them before I’m laid to rest and buried
Have mercy on me Please have mercy on me Oh Lord, please have mercy on me Pressure bust pipes, pressure can also make a diamond
Pressure can bust a man wrestling with his conscience
His self-accusing spirit of his past
(But I know Allah’s mercy is greater than his wrath)
So in that I not only pray for me I pray for he My dear brother Robert help him with his problems
And the bumps and grinds
And the evil things and thoughts that run through his mind
Take a hand of my sister J. Blige
As I listen to her life go down watching her life spin round
On them records every track she singin prayer
Give her «No More Drama» let her «Rainy Days» be clear
Receiving signs from Osama that the days is near
When babies is baby mommas, man them days is here
And beings that them days is now
I pray that Allah have mercy when my day come round
We need your mercy, I need your mercy
For my soul, for my soul
P-A-C, Left Eye, JMJ…
B-I-G, L, P-U-N
Eazy-E, Aaliyah, R.I.P.
Şarkı sözü çevirisi
Zepplin gibi cennete giden merdivenlere tırmanmaya çalışıyorum.
Ellie Levert gibi cilalı hazineyi bul
Çocuklarımın yeryüzündeki cenneti görmesi için kirimi yapıyorum.
Ama kalbimdeki acı ağır ağır acıyor
Umarım değeri ne olursa olsun iyi niyetimi görüyorsun
Ayette niyetlerimden bahsettiğimde kendini mahkum etme yoluyla
Kilisede konuşurken bir vaiz ya da papaz gibi
Benim ayet arayan eğer öğretiyorum bir ders olduğunu biliyorum
Kıyametin şoku gibi acı bir şey
Kulelerin düşmesi gibi adam görmek için düz
Bu korkaklar inananların söylediği şarkıyı söyleyemez.
ML King gibi yürümeyi ve el ele tutuşmayı tercih ediyorlar
Malcolm Little dediği gibi içimdeki zenci
'Gerekli Tüm Araçlar'
Yani silahlı ve silah benim hazırım
Derslerimi hazırladım.
Umarım dinlenmeden ve gömülmeden önce onları öğrenirim.
Bana merhamet et, lütfen bana merhamet et, Tanrım, lütfen bana merhamet et, büstü borularına bas, basınç da elmas yapabilir
Basınç, vicdanıyla mücadele eden bir adamı mahvedebilir
Geçmişinin kendini suçlayan ruhu
(Ama Allah'ın rahmetinin gazabından daha büyük olduğunu biliyorum)
Bu yüzden sadece benim için dua etmiyorum, onun için dua ediyorum sevgili kardeşim Robert onun sorunları ile ona yardım et
Ve darbelere ve biler
Ve zihninden geçen kötü şeyler ve düşünceler
Kız kardeşimin elini tut J. Blige
Onun hayatını dinlerken hayatının dönmesini izliyorum.
Dua ettiği her parçayı kaydediyorlar.
Ona «daha fazla Drama yok» ver, «Yağmurlu günler» açık olsun
Usame'den günlerin yakın olduğuna dair işaretler almak
Bebekler bebek anneleri olduğunda, o günler burada
Ve şimdi o günlerin yaratıkları
Günüm geldiğinde Allah'ın merhamet etmesi için dua ediyorum
Merhamet lazım, merhamet lazım
Ruhum için, ruhum için
P-A-C, Sol göz, JMJ…
B-I-G, L, P-U-N
Eazy-E, Aaliyah, R. I. P.