Beans On Toast — Nye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beans On Toast adlı sanatçının "Nye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Congratulations, you made it To the end of the calendar year
And everything that ever was and ever will be Will be right now and right here
Sometimes it feels like life is full of meaning
And like fate had us connected to the stars
Sometimes it feels like it’s an uphill struggle
Sometimes it’s like a deck of playing cards
Well it don’t matter what cards you were dealt with
What matters is the way you play the game
Don’t worry about the last year while you moan about the next
And don’t you dare forget about today
You got one foot in the future, one foot in the past
And you’re doing the Hokey Pokey
Everybody’s singing Auld Lang Syne
I guess it’s New Year’s Eve already
So count your blessings and face your fears
Happy New Year
Have you made yourself a resolution?
And do you think that you could be a better man?
You know you could try harder
But you really can’t be bothered
And you don’t think anybody understands
You’re dressed up so you look just like your rival
Hoping you can get the things he’s got
You base all of your hopes and dreams
On your immediate personal needs
And still you fucking moan about your lot
You got both fingers in your ears
And both of your eyes closed
And you’re missing out on all the action
Come on in, jump on in, my friend
The water… is freezing
But when it hits you it will hide those tears
Happy New Year
Welcome to the last verse of the album
I’d be amazed if anybody got this far
Just in case you’re listening, a little voice formed from within
Says that if the world still turns around
Then you should smile at the simple things
And understand the pace of things
And make sure you find someone you can love
And treat it like a game that you get to play again
And you can be whoever you want
So come and dance, man
Don’t be so scared
Happy New Year
Şarkı sözü çevirisi
Tebrikler, takvim yılının sonuna kadar geldiniz
Ve şimdiye kadar olan ve olacak olan her şey şimdi ve burada olacak
Bazen hayat anlam dolu gibi geliyor
Ve kader bizi yıldızlara bağlamış gibi
Bazen yokuş yukarı bir mücadele gibi geliyor
Bazen bir iskambil destesi gibi
Hangi kartlarla uğraştığın önemli değil.
Önemli olan bu oyunu nasıl oynadığınızdır
Bir sonraki yıl için inlerken geçen yıl için endişelenme
Ve sakın bugünü unutmaya kalkma.
Gelecekte bir ayağın var, geçmişte bir ayağın var
Ve sen Hokey Pokey yapıyorsun
Herkes şarkı söylüyor Auld Lang Syne
Sanırım Yeni Yıl arifesi geldi.
Bu yüzden kutsamalarınızı Sayın ve korkularınızla yüzleşin
Mutlu Yıllar
Kendinize bir karar verdiniz mi?
Daha iyi bir adam olabileceğini düşünüyor musun?
Deneyebilirsin zor
Ama gerçekten rahatsız olamazsın.
Ve kimsenin anlamadığını düşünüyorsun.
Öyle giyinmişsin ki rakibine benziyorsun.
Umarım o şey alabilirsiniz
Tüm umutlarınızı ve hayallerinizi temel alıyorsunuz
Acil kişisel ihtiyaçlarınız hakkında
Ve yine de senin hakkında inliyorsun
İki parmağın da kulaklarında.
Ve her iki gözün de kapalı
Ve tüm bu eylemleri kaçırıyorsun
İçeri gel, atla dostum.
Su ... donuyor.
Ama sana vurduğunda gözyaşlarını gizleyecek.
Mutlu Yıllar
Albümün son ayetine hoş geldiniz
Bu kadar ileri giden biri olsaydı şaşardım.
Her ihtimale karşı dinliyorsunuz, içeriden küçük bir ses oluştu
Eğer dünya hala dönerse
O zaman basit şeylere gülümsemelisin.
Ve şeylerin hızını anlamak
Ve sevebileceğin birini bulacağından emin ol
Ve tekrar oynamak için olsun bir oyun gibi davranın
Ve sen istediğin kişi olabilirsin
Gel ve dans et, dostum.
O kadar da Korkma
Mutlu Yıllar