Bear McCreary — Wander My Friends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bear McCreary adlı sanatçının "Wander My Friends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mar cheo an tsléibhe uaine ag
Imeacht go deo
D’ainneoin ár dtuirse leanfam an tslí
Thar chnoic is thar ghleannta
Go deireadh na scríbi
Seo libh a chairde is canaidh liom
Líonaigí'n oíche le greann is le spórt
Seo sláinte na gcarad atá imithe uainn
Mar cheo an tsléibhe uaine
Iad imithe go deo
Wander my friends, wander with me
Like the mist on the green mountain, moving eternally
Despite our weariness
We’ll follow the road
Over hill and valleys
To the end of the journey
Come on my friends and sing with me
Fill the night with joy and sport
Here’s a toast to the friends who have gone from us
Like the mist of the green mountain
Gone forever
Şarkı sözü çevirisi
Mar cheo an tsléibhe uaine ag
Imeacht git deo
D'ainneoin ar dtuirse leanfam an tslí
Thar chnoic thar ghleannta olduğunu
Git deireadh na scríbi
Seo libh bir chairde canaidh liom olduğunu
Líonaigí'n oíche le greann olduğunu le spórt
Seo sláinte na gcarad atá imithe uainn
Mar cheo an tsléibhe uaine
Iad imithe go deo
Arkadaşlarımı dolaşın, benimle dolaşın
Yeşil dağdaki sis gibi, sonsuza dek hareket ediyor
Yorgunluğumuza rağmen
Yolu takip ederiz
Tepeler ve vadiler üzerinde
Yolculuğun sonuna kadar
Hadi Arkadaşlarım ve benimle şarkı söyle
Geceyi neşe ve sporla doldurun
İşte bizden ayrılan arkadaşlara kadeh kaldıralım.
Yeşil dağın sisi gibi
Sonsuza dek gitti