Beardfish — Daughter / Whore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beardfish adlı sanatçının "Daughter / Whore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can feel the hate mixed perfectly with love in my spine
Because deep down inside I know she’s not mine
There’s a law to this call
I’m physically stronger than her so my will is her command
I’m physically stronger than her so let free will be her fall
I’m her father, mother, brother
She will listen to me What does honor mean
She was born a woman
She can never be free
Is this fair
I admire you the most
You’re braver than anyone I know
You sacrifice your life to live
I’m physically stronger than her so my will is her command
I’m physically stronger than her so let free will lose her fall
As you let this hatred outshine the love of your child
Your soul dies
Step inside
Where no words can touch you
This is where you came from
This is where your hate resides
Where fear and love lies waiting for you
You have got to think, think, think and then think some more
Did you just call your daughter a whore
Did you?
There’s a law to this call
I’m physically stronger than her so my will is her command
I’m physically stronger than her so let free will be her fall
As you let this hatred outshine the love of your child
Your soul dies
Şarkı sözü çevirisi
Nefretin sırtımda sevgiyle mükemmel bir şekilde karıştığını hissediyorum
Çünkü derinlerde onun benim olmadığını biliyorum.
Bu çağrı için bir yasa var
Oysa onu öyle benim onu daha fiziksel olarak daha güçlü olmam
Fiziksel olarak ondan daha güçlüyüm, bu yüzden onun düşmesine izin ver
Ben onun babası, annesi, kardeşiyim.
Beni dinleyecektir onur ne anlama geliyor
O bir kadın olarak doğdu
O asla özgür olamaz
Bu adil mi
Sana en çok hayranım.
Tanıdığım herkesten daha cesursun.
Yaşamak için hayatını feda ediyorsun.
Oysa onu öyle benim onu daha fiziksel olarak daha güçlü olmam
Fiziksel olarak ondan daha güçlüyüm, bu yüzden özgür bırak onu kaybedecek
Bu nefretin çocuğunuzun sevgisini gölgede bırakmasına izin verdiğinizde
Ruhun ölür
İçeri girin
Hiçbir kelime sana dokunamaz
Burası senin geldiğin yer.
Nefretinin yaşadığı yer burası.
Korku ve sevginin seni beklediği yerde
Düşün, düşün, düşün, sonra yine düşün var mı
Az önce kızına fahişe mi dedin?
Yaptın mı?
Bu çağrı için bir yasa var
Oysa onu öyle benim onu daha fiziksel olarak daha güçlü olmam
Fiziksel olarak ondan daha güçlüyüm, bu yüzden onun düşmesine izin ver
Bu nefretin çocuğunuzun sevgisini gölgede bırakmasına izin verdiğinizde
Ruhun ölür