Beardfish — Green Waves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beardfish adlı sanatçının "Green Waves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sailor on the seven seas
his heart is filled with sadness and grief
No one knows what hides inside
behind his harrowed face
A short gaze at the sky
«A distant place is the place for me Mother! Why didn’t you give me wings?»
The wind is so hard
And with it comes rain
beating deep inside my soul
The sea, she once was my friend,
now she’s claiming me
I’m falling and it feels so right
I know I’m heading towards my eternal night
But a light in the deep tells of dawn
So I’m moving towards the beyond
Dreaming of heroics in the deep
but this is not my sleep
I know your secrets and your past
My words shall echo last
I think I was 12 years old
when I realized I wasn’t immortal
And now in this world of green waves
it’s all coming back to me
I’ve been here before
I remember a storm
Beating deep inside my soul
The sea, she once was my friend,
and now she’s claiming me
I’m falling…
Şarkı sözü çevirisi
Yedi denizlerde denizci
kalbi üzüntü ve kederle dolu
Kimse içinde ne saklandığını bilmiyor
tırmık yüzünün arkasında
Gökyüzüne kısa bir bakış
"Uzak bir yer benim için bir yer, anne! Neden bana kanat vermedin?»
Rüzgar çok sert
Ve onunla birlikte yağmur geliyor
ruhumun derinliklerinde dayak
Deniz, o bir zamanlar benim arkadaşımdı,
şimdi de beni iddia ediyor.
Düşüyorum ve çok doğru geliyor
Sonsuz geceme doğru gittiğimi biliyorum.
Ama derinlerde bir ışık şafağı anlatıyor
Bu yüzden öteye doğru ilerliyorum
Derinlerde kahramanlık hayal
ama bu benim uykum değil.
Sırlarını ve geçmişini biliyorum.
Sözlerim son yankılanacak
Sanırım 12 yaşındaydım.
ölümsüz olmadığımı fark ettiğimde
Ve şimdi yeşil dalgaların bu dünyada
her şey bana geri geliyor
Burada daha önce de bulundum
Bir fırtına hatırlıyorum
Ruhumun derinliklerinde dayak
Deniz, o bir zamanlar benim arkadaşımdı,
ve şimdi beni iddia ediyor
Düşüyorum…