Beardfish — Turn to Gravel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beardfish adlı sanatçının "Turn to Gravel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She is my sun as I am her moon.
But will she be around to love me as we fade?
She’s a cloudless sky and I’m a distant cry.
Hiding in the grass, I’ll turn to gravel when I die.
I stare into the void.
It charms me, it calls me.
I’m so sick and tired of the taste of plastic mixed with blood.
I long to be as cold and as traitorous
as the moon.
I’ve stared into the void
and it calls me «son».
She speaks to me as if I was a child.
Is my heart that broken?
I wash the fear away.
Wade in the water, heart broken.
I stare into the void.
It charms me, it calls me.
I’m so sick and tired of the taste of plastic mixed with blood.
I long to be as cold and as traitorous
as the moon.
I’ve stared into the void
and it calls me «son».
Lowly, slowly come and take my «me» away.
Through the night, come light of day.
Lowly, slowly come and take my «me» away.
Why won’t you fuckin' tell me what you want?
Why won’t you fuckin' tell me what you…
Wake up! Wake up!
Şarkı sözü çevirisi
Ay onu benim kadar güneş o benim.
Ama kaybolduğumuzda beni sevecek mi?
O bulutsuz bir gökyüzü ve ben uzak bir ağlıyorum.
Çimenlerin arasında saklanırken, öldüğümde çakıllara döneceğim.
Boşluğa bakıyorum.
Beni büyülüyor, çağırıyor.
Kanla karıştırılmış plastiğin tadından bıktım usandım.
Soğuk ve hain olmak istiyorum.
ay gibi.
Boşluğa baktım
ve bana "evlat" diyor.
Benimle sanki bir çocukmuşum gibi konuşuyor.
Kırık kalbimin mi?
Korkuyu siliyorum.
Suda Wade, kalbi kırıldı.
Boşluğa bakıyorum.
Beni büyülüyor, çağırıyor.
Kanla karıştırılmış plastiğin tadından bıktım usandım.
Soğuk ve hain olmak istiyorum.
ay gibi.
Boşluğa baktım
ve bana "evlat" diyor.
Basit, yavaş yavaş gelip, «beni al».
Gece boyunca, gün ışığı gelir.
Basit, yavaş yavaş gelip, «beni al».
Neden bana ne istediğini söylemiyorsun?
Neden bana ne yaptığını söylemiyorsun?…
Uyan! Uyan!