Beartooth — Find a Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beartooth adlı sanatçının "Find a Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Finally feeling change
New life, new book with a fresh page
I know I shouldn’t feel down
But every night these thoughts keep staying around
And my heart it breaks
Every time I wake up with a new case?
I know I shouldn’t feel down
Every night these thoughts keep staying around
I get closer, it brings me further
or is it in my head?
If my feet are off the ground
My head is in the clouds
How hard can it be to breathe?
I saw myself for what
Sometimes it’s not enough
How hard can it be to breathe?
I’ve gotta find a way out
Slowy growing rage
Held up in the past with a I know its old news now
But every night these thought keep staying around
And I swear I’ve changed
Why do I even complain in the first place
I know I shouldn’t feel down
Every night these thoughts keep staying around
I get closer, it brings me further
or is it in my head?
If my feet are off the ground
My head is in the clouds
How hard can it be to breathe?
I saw myself for what
Sometimes it’s not enough
How hard can it be to breathe?
I’ve gotta find a way out
Find a way out
Go I get closer, it brings me further
Or is it in my head?
I get closer, it brings me further
Or is it in my head?
If my feet are off the ground
My head is in the clouds
How hard can it be to breathe?
I saw myself for what
Sometimes it’s not enough
How hard can it be to breathe?
I’ve gotta find a way out
Şarkı sözü çevirisi
Sonunda değişim hissi
Yeni bir hayat, yeni bir sayfa ile yeni bir kitap
Ben aşağı hissediyorum biliyorum
Ama her gece bu düşünceler etrafta kalmaya devam ediyor
Ve kalbim kırılıyor
Ne zaman yeni bir dava ile uyansam?
Ben aşağı hissediyorum biliyorum
Her gece bu düşünceler etrafta kalmaya devam ediyor
Yaklaşıyorum, beni daha da ileri götürüyor
yoksa kafamda mı?
Eğer ayaklarım yerden kalkarsa
Başım bulutlarda
Nefes almak ne kadar zor olabilir?
Kendimi ne için gördüm
Bazen bu yeterli değildir
Nefes almak ne kadar zor olabilir?
Gerek bir çıkış yolu bulmam gerek
Yavaş büyüyen öfke
Geçmişte kaldı ve şimdi eski haberlerini biliyorum
Ama her gece bu düşünceler etrafta kalmaya devam ediyor
Ve değiştirdim yemin ederim
Neden ilk etapta şikayet ediyorum
Ben aşağı hissediyorum biliyorum
Her gece bu düşünceler etrafta kalmaya devam ediyor
Yaklaşıyorum, beni daha da ileri götürüyor
yoksa kafamda mı?
Eğer ayaklarım yerden kalkarsa
Başım bulutlarda
Nefes almak ne kadar zor olabilir?
Kendimi ne için gördüm
Bazen bu yeterli değildir
Nefes almak ne kadar zor olabilir?
Gerek bir çıkış yolu bulmam gerek
Bir çıkış yolu bul
Git yaklaşıyorum, beni daha da ileri götürüyor
Yoksa kafamda mı?
Yaklaşıyorum, beni daha da ileri götürüyor
Yoksa kafamda mı?
Eğer ayaklarım yerden kalkarsa
Başım bulutlarda
Nefes almak ne kadar zor olabilir?
Kendimi ne için gördüm
Bazen bu yeterli değildir
Nefes almak ne kadar zor olabilir?
Gerek bir çıkış yolu bulmam gerek