Beastie Boys — Body Movin' (Fatboy Slim Remix) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beastie Boys adlı sanatçının "Body Movin' (Fatboy Slim Remix)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Body movin, body movin,
A1 sound never sound so soothing
Body movin, body movin,
We be getting down and you know we’re crush groovin
Let me get some action from the back section
We need body rocking not perfection
Let your back bone flip but don’t slip a disc
Let your spine unwind just take a risk
I wanna do the freak until the break of dawn
Tell me party people is that so wrong
The ship is docking, inter-lockin
And up-rockin electro-shocking
We’re getting down computer action
Do the robotic satisfaction
All of y’all get off the wall
Have a ball and get involved with
Body movin, body movin with the A-1 sound sound so soothing
Flame on, I’m gone
I’m so sweet like a nice bon bon
Came out rapping when I was born
Mom said rock it 'til the break of dawn
Puttin bodies in motion cause I got the notion
Like Roy Cormier with the coconut lotion
The sound of the music drivin you insane
You can’t explain to people this type of mind frame
Like a bottle of Chateau Neuf Du Pap
I’m fine like wine when I start to rap
We need body rockin not perfection
Let me get some action from the back section
Body movin, body movin,
A1 sound never sound so soothing
Body movin, body movin,
We be getting down and you know we’re crush groovin
Mike D with the master plan
Ooh my my and thank you ma’am
And when I grab the mic you scream Ooh god damn
The creme de la creme is who I am MCA where have you been
Packed like sardines in the tin
So kick off your shoes and put on your swim fins
Cause when it comes to quarries I’m known to swim
Adrock light up the place
And if you pull my card you pull the ace
And if you ask me turn up the bass
And if you play defender I could be your hyper space
Body movin'
Şarkı sözü çevirisi
Vücut hareket, vücut hareket,
A1 sesi asla bu kadar yatıştırıcı gelmiyor
Vücut hareket, vücut hareket,
Aşağı iniyoruz ve ezildiğimizi biliyorsun.
Arka kısımdan biraz hareket edeyim.
Mükemmelliğe değil, sallanan bir vücuda ihtiyacımız var
Sırt kemiğinizin dönmesine izin verin, ancak diski kaydırmayın
Omurganızın gevşemesine izin verin, sadece risk alın
Şafağa kadar bu ucubeyi yapmak istiyorum.
Söyle bana parti insanları bu kadar yanlış mı
Gemi yanaşıyor, İnter-lockin
Ve yukarı-rockin elektro-şok edici
Aşağı iniyoruz bilgisayar hareketi
Robotik memnuniyeti yapın
Hepiniz duvardan inin.
Bir top var ve ile yer almak
Vücut movin, vücut movin ile a-1 Ses Ses yani yatıştırıcı
Alevler yanıyor, ben gidiyorum.
Güzel bir bon bon gibi çok tatlıyım
Ben doğduğumda rap çıktı
Anne dawn of rock 'til ıt break söyledi
Puttin organları içinde motion neden ben got the Conception
Hindistan cevizi losyonu ile Roy Cormier gibi
Müziğin sesi seni delirtiyor
İnsanlara bu tür bir zihin çerçevesini açıklayamazsınız
Chateau Neuf Du Pap bir şişe gibi
Rap yapmaya başladığımda şarap gibi iyiyim.
Mükemmelliğe değil, sallanan bir vücuda ihtiyacımız var
Arka kısımdan biraz hareket edeyim.
Vücut hareket, vücut hareket,
A1 sesi asla bu kadar yatıştırıcı gelmiyor
Vücut hareket, vücut hareket,
Aşağı iniyoruz ve ezildiğimizi biliyorsun.
Master planı ile Mike D
Ooh benim benim ve teşekkür ederim hanımefendi
Ve mikrofon al ve ben ne zaman Tanrı Ooh lanet çığlıklarını
The creme de la creme is who I am MCA where have you been
Teneke sardalye gibi paketlenmiş
Bu yüzden ayakkabılarını çıkar ve yüzgeçlerini giy
Çünkü taş ocakları söz konusu olduğunda yüzmekle tanınırım.
Adrock bu yeri aydınlatıyor
Ve eğer kartımı çekersen, as'ı çekersin.
Ve eğer bana sorarsan, bas sesini aç
Ve eğer defender oynarsan, hiper alanın olabilirim
Vücut hareket ediyor