Beastie Boys — Ok şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beastie Boys adlı sanatçının "Ok" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You talk and talk and you just can’t stop
But when it comes to mine — it’s crock
What you say, is lackluster
I thrash emcees who try to bring a filibuster
Yeah, right, get off me Tell me somethin new to start with thee
Said see you later, when you comin home?
It’s a gift, it’s a curse, it’s a telephone
Now let’s start over with a nice clean slate
Please stop stressin with the hurry up wait
Heard you the first time, that sounds great
But back up out my space, okay?
(Yeah yeah, right right) OKAY!
Okay!
Okay!
Okay!
Okay!
Got the pink ribbon, so pretty
My name’s Mike D from New York City
I guess it’s all, in the mind
What, I, leave, behind
Go to these schools like a nice mad professor
Then I show chagrin every word that you utter
Yes you said you are a big deal
But money calm down — for real!
Got, to control my mind
Get to slow down, rewind
What, is goin on in my head?
Was this guy on med?
(What is goin on in my head? Was that guy on meds?)
(What is goin on in my head?
What is goin on in my head? Was that guy on meds?
(What is goin on in my head?)
What is goin on in my head? Was that guy on meds?
(What is goin on in my head?)
What is goin on in my head? Was that guy on meds?
(What is goin on in my head?)
Now, I don’t give a fuck who the hell you are
Please stop shoutin in your cellular
I never asked you for part of your day
So please stop shoutin in your phone, okay
You loud like a cop
Take a look and take a look and then stop
Took a minute get your mind unlocked
Get the rhythm when I do the wop
What’s goin on in in my head?
And why has this guy gone all red?
Be kind, rewind
At least tell me what it is I did
Or just say what should I say
Hmmm… okay!
(Yeah yeah, right, right) OKAY!
Okay!
Okay!
Okay!
Okay!
Şarkı sözü çevirisi
Sürekli konuşuyorsun ve duramıyorsun.
Ama benim söz konusu olduğunda-bu güveç
Ne diyorsun, cansız
Bir filibuster getirmeye çalışan emcees thrash
Evet, Tamam, çekil üstümden. yeni bir şey söyle.
Eve geldiğinde görüşürüz dedi mi?
Bu bir hediye, bu bir lanet, bu bir telefon
Şimdi güzel ve temiz bir sayfa ile baştan başlayalım
Acele ile stressin durdurmak lütfen bekleyin
Seni ilk kez duydum, kulağa harika geliyor
Ama yerime geri dön, tamam mı?
(Evet, Evet, doğru, doğru) Tamam!
Tamam!
Tamam!
Tamam!
Tamam!
Pembe kurdele var, çok güzel
Benim adım New York'tan Mike D
Sanırım hepsi kafamda.
Ne, ben, terk, geride
Bu okullara güzel bir deli Profesör gibi git
O zaman söylediğin her kelimeyi üzüyorum.
Evet, büyük bir anlaşma olduğunu söylemiştin.
Ama para sakin ol-Gerçek için!
Got, aklımı kontrol etmek için
Yavaşla, geri sar
Ne, kafamda mı oluyor?
Bu adam tıpta mıydı?
(Kafamda neler oluyor? O adam İlaç mı aldı?)
(Kafamda neler oluyor?
Kafamda neler oluyor? O adam İlaç mı aldı?
(Kafamda neler oluyor?)
Kafamda neler oluyor? O adam İlaç mı aldı?
(Kafamda neler oluyor?)
Kafamda neler oluyor? O adam İlaç mı aldı?
(Kafamda neler oluyor?)
Kim olduğun umurumda değil.
Lütfen cep telefonunuzda bağırmayı bırakın
Senden günün bir kısmını istemedim.
Bu yüzden lütfen telefonunuzda bağırmayı bırakın, tamam mı
Gürültülü bir polis gibi
Bir göz atın ve bir göz atın ve sonra durun
Zihninin kilidini açmak bir dakika sürdü
Wop yaparken ritmi al
Kafamın içinde neler oluyor?
Peki bu adam neden kızardı?
Nazik ol, geri sar
En azından ne yaptığımı söyle.
Ya da sadece ne söylemem gerektiğini söyle
Hmmm ... Tamam!
(Evet, Evet, doğru, doğru) Tamam!
Tamam!
Tamam!
Tamam!
Tamam!